TO SUNRISE - превод на Български

• до изгрев
• до изгрева

Примери за използване на To sunrise на Английски и техните преводи на Български

From sunset to sunrise and from sunrise to sunset in restricted visibility.
от залеза до изгрева на слънцето и при ограничена видимост.

instituting a citywide curfew from sundown to sunrise.
да въведем общоградски вечерен час от залез до изгрев.

To understand this in further detail let us divide the 12 hours between sunset to sunrise in 4 blocks of 3 hours each.
За да разберем това по-подробно, нека да разделим 12-те часа между залеза на слънцето до изгрева на четири блока от по 3 часа на ден.

These drinks are difficult to be considered assistants in the vigil from dusk to sunrise.
Тези напитки е трудно да се считат за помощници в бдение от здрач до изгрев.

Within 24 hours(from sunrise to sunrise), it is necessary to refrain from eating food and water.
В рамките на 24 часа- от изгрев до изгрев слънце, е необходимо въздържание от храна и вода.

The time for Christmas carols starts from midnight to sunrise on Christmas Eve according to the tradition.
Времето за Коледуване е от полунощ до изгрев слънце на Бъдни вечер според традицията.

Only hyperactive kids can rush around the apartment from sunset to sunrise without sleep and rest,
Само хиперактивни деца могат да се втурват в апартамента от залез слънце до изгрев слънце без сън и почивка,

Schedule: Create a custom Night Shift schedule or have Night Shift turn on automatically from sunset to sunrise.
Schedule: Създайте персонализиран Night Shift график или включете автоматично от залез до изгрев слънце.

The time for Christmas is strictly determined by the tradition- from midnight to sunrise at Christmas.
Времето за коледуване е строго определено от традицията- от полунощ до изгрев слънце на Коледа.

forbidding to go out on the street at night- from sunset to sunrise.
забраняваща да се излиза на улицата нощно време- от залез до изгрев слънце.

Nadezhda Pavlova is author of the individual"A Dutch Portrait","Arapya from sunrise to sunrise","Images of Wind","Gondolas","Home for Me","A helping of Chinese Food","Fooleries on the Washing Line"and"Escape to Elfica" exhibitions presented in Bulgaria and abroad.
Автор е на самостоятелните изложби"Холандски портрет","Арапя от изгрев до изгрев","Снимки на вятъра","Гондоли","Дом за мен","Простотии на простора","Порция китайско" и"Бягство в Елфика", представяни в България и в чужбина.

(b) The Rules concerning lights shall be complied with from sunset to sunrise and during such times no other lights shall be exhibited,
(b) Правилата относно светлините се изпълняват от залеза до изгрева на слънцето, като през това време не трябва да се показват други светлини освен такива, които не може да се приемат погрешно за светлините,

(1) The requirements concerning lights shall be complied with from sunset to sunrise, and during such times no other lights shall be exhibited,
(b) Правилата относно светлините се изпълняват от залеза до изгрева на слънцето, като през това време не трябва да се показват други светлини освен такива, които не може да се приемат погрешно за светлините,

(b) The Rules concerning lights shall be complied with from sunset to sunrise, and during such times no other lights shall be exhibited,
(b) Правилата относно светлините се изпълняват от залеза до изгрева на слънцето, като през това време не трябва да се показват други светлини освен такива, които не може да се приемат погрешно за светлините,

Welcome back to Sunrise.
Добре дощли отново в Sunrise.

Take him to Sunrise Hospital.
Заведете го в болница"Сънрайз".

Welcome to Sunrise Park Hotel Bansko Bulgaria!
Добре Дошли в Сънрайз Парк Хотел Банско България!

What happened to sunrise in Central Park?
Какво стана с изгрева в Централ парк?

you're listening to Sunrise radio.'.
вие слушате радио Сънрайс.

Hundreds of off-duty police officers have volunteered to work from sunset to sunrise.
Стотици полицаи от почиваща смяна ще работят от изгрев до залез.