TO THE BOARD OF DIRECTORS - превод на Български

• на борда на директорите
• в съвета на директорите
• на съвета на директорите
• от борда на директорите
• пред съвета на директорите
• до управителния съвет

Примери за използване на To the board of directors на Английски и техните преводи на Български

He was elected to the board of directors and was an advisor to Kenny Dalglish, Liverpool's first player-manager, before being tragically stricken with Alzheimer's Disease.
След като се отказва през 1983 е избран в борда на директорите и е съветник на първия играещ мениджър на Ливърпул Кени Далглиш преди трагично да се разболее от Алцхаймер.

In 2016, Tchobanov was elected to the board of directors of the Organized Crime and Corruption Reporting Project(OCCRP).
През 2016 г. Чобанов беше избран в борда на директорите на Международния консорциум на разследващи журналисти срещу корупцията и организираната престъпност OCCRP.

Giovanni Alberto Agnelli is elected to the Board of Directors.
Джовани Алберто Аниели е назначен в Борда на директорите на компанията.

The sessions of the Specialized Committees shall be chaired by a member of the Chamber appointed by the President who shall report to the Board of Directors the work of the respective Committee.
Заседанията на специализираните комисии се ръководят от определен от президента член на Камарата, който докладва на управителния съвет за работата на съответната Комисия.

and 28% to the board of directors….
а 28%- пред борда на директорите.

from customers to the board of directors.
от потребителите до борда на директорите.

will report to the Council and to the Board of Directors of the ESM.
ще докладва на Съвета и Борда на директорите.

was elected to the Board of Directors in 2010.
е избран в Борда на директорите през 2010 г.

One of the goals of the conference was to elect four new members to the Board of Directors and we are delighted to share that the position of Secretary was unanimously assigned to the Executive Director of Bilitis Lilly Dragoeva!
Една от целите на конференцията бе избор на четирима нови членове на Борда на директорите, като позицията на секретар единодушно бе отредена на изпълнителния директор на Билитис Лилия Драгоева!

The Nominating Committee shall make as many nominations for election to the Board of Directors as it shall in its discretion determine,
Комитетът по номинациите се правят най-много номинации за избиране в Съвета на директорите, както тя по своя преценка да определя,

shall be submitted to the Board of Directors for decision.
да са членове на Банката, се представя на Борда на директорите за решение.

The Nominating Committee shall make as many nominations for election to the Board of Directors as in its discretion determine,
Комитетът по номинациите се правят най-много номинации за избиране в Съвета на директорите, както тя по своя преценка да определя,

regulations that becomes known to any ASBIS employee shall be immediately reported to the Board of Directors of ASBISC Enterprises PLC.
след като стане известно на някой служител на ASBIS, незабавно се докладва на Съвета на директорите на ASBISC Enterprises PLC.

more members of the bank shall be submitted to the board of directors for decision.”.
да са членове на Банката, се представя на Борда на директорите за решение.

The Nominating Committee shall make as many nominations for election to the Board of Directors as it deems necessary,
Комитетът по номинациите се правят най-много номинации за избиране в Съвета на директорите, както тя по своя преценка да определя,

I am pleased to announce I am submitting to the board of directors a plan… for the coordination of the main profit centers…
С удоволствие обявявам предявения от Борда на Директорите един план за координиране на главните центрове за печалба. С характерен стремеж

between any members of the Bank shall be submitted to the Board of Directors for decision.
да са членове на Банката, се представя на Борда на директорите за решение.

The Nominating Committee shall make as many nominations for election to the Board of Directors as it shall in its discretion determine,
Комитетът по номинациите се правят най-много номинации за избиране в Съвета на директорите, както тя по своя преценка да определя,

The Nominating Committee shall make as many nominations for election to the Board of Directors as it shall in its discretion determined,
Комитетът по номинациите се правят най-много номинации за избиране в Съвета на директорите, както тя по своя преценка да определя,

he was appointed to the Board of Directors of the Spanish telecommunication company Telefonica just weeks later.
грандиозен скандал с измами, той бил назначен в Съвета на директорите на телекомуникационната компания„Telefonica“ няколко седмици по-късно.