TO THE DETAIL - превод на Български

• към детайла
• към детайлите
• до подробностите

Примери за използване на To the detail на Английски и техните преводи на Български

hand-crafted with lots of skill and attention to the detail.
прецизно изработена с много внимание и усет към детайла.

characterized by commitment to the detail and devoted to works of art
характеризиращ се с отдаденост към детайла и посветен на изкуството

Our goals are: the serious attention to the detail, personal attitude towards every client
Приоритети на Мареа Медикал са внимание към детайлите, лично отношение към всеки участник

You guys have paid a lot of attention to the details, and it shows.
Работили сте с внимание към детайла и това личи.

Our facility is provided with attention to the details and has a spacious living….
Играчката е изработена с внимание към детайла и има отваряща се врата….

HALOILA Bulgaria provides integrated packaging solutions that guarantee reliability and attention to the details.
HALOILA Bulgaria осигурява интегрирани решения за опаковане, гарантиращи надеждност и внимание към детайла.

We now turn to the details.
Сега ще преминем към детайла.

Folding sofa VENDI is with soft shapes and attention to the details.
Разтегателния диван VENDI е с меки и съвременни линии, изработен с голямо внимание към детайла.

It makes you hyper sensitive to the details.
Стилът ви ви прави чувствителни към детайла.

We created non-standard site design with attention to the details.
Ето защо, нашият екип успя да направи нестандартен сайт с внимание към детайла.

Pay attention to the details: who first occupies the bathroom,
Обърнете внимание на подробностите: кой първо заема банята,

Pay attention to the details and the goal will happen.
Обърнете внимание на детайлите и нещата ще се получат.

Amos gives more attention to the details and circumstances of iniquity than does Hosea.
Амос обръща повече внимание на подробностите и обстоятелствата на нечестието, отколкото Осия.

She pays attention to the details and that is very important to us.
Обърнали сме внимание на детайлите, това за нас е много важно.

If you don't pay attention to the details he will win.
Ако не обръщаш внимание на подробностите той ще спечели.

It never came to the details, but at this stage it is not necessary either.
До подробности не се стигна, но не е и необходимо на този етап.

Pay attention to the details, they matter.
Отделете внимание на детайлите, те са важни.

Pay attention to the details, they are important.
Отделете внимание на детайлите, те са важни.

We pay attention to the details that matter.
Обръщаме внимание на детайлите, които имат значение.

Do not pay too much attention to the details.
Не обръщайте прекалено много внимание на детайлите.