TO THE E-MAIL ADDRESS - превод на Български

• на имейл адреса
• на e-mail адреса
• на адреса на електронната поща
• на e-mail адрес
• на имейл адрес
• на адреса на електронна поща
• от електронен адрес

Примери за използване на To the e-mail address на Английски и техните преводи на Български

Collectim will send data only to the e-mail address that was provided by You at the time of registration.
КОЛЕКТИМ ще изпрати данните само на e-mail адрес, който е бил посочен от теб в момента на регистрацията.

After your registration at StarGames we will send an e-mail to the e-mail address that you have provided during your registration.
След Вашата регистрация на StarGames ние ще Ви изпратим имейл на имейл адреса с който Вие се регистрирахте.

It also gives us your consent to send you advertising of our products to the e-mail address that you have given us.
Също така ни дава съгласие за изпращане на реклама на нашите услуги на имейл адреса, който сте.

The confirmation of the reservation will be sent to the e-mail address specified by the Client after the completion of the reservation procedure.
Потвърждението на резервацията ще бъде изпратено на посочения от Клиента имейл адрес след завършване на процедурата по резервация. Промяна и анулация на резервация.

The new password will be automatically sent to the e-mail address provided during registration or saved in the last change of the account's profile.
Новата парола ще бъде автоматично изпратена на адреса за електронна поща, предоставен по време на регистрацията или запазен при последната промяна в профила на клиента.

The new password will be automatically sent to the e-mail address provided during signing up or saved in the last change of the account's profile.
Новата парола ще бъде автоматично изпратена на адреса за електронна поща, предоставен по време на регистрацията или запазен при последната промяна в профила на клиента.

A new password will be sent automatically to the e-mail address provided during registration or recorded during the last change of the account profile.
Новата парола ще бъде автоматично изпратена на адреса за електронна поща, предоставен по време на регистрацията или запазен при последната промяна в профила на клиента.

Sending a written request to the e-mail address specified above to the data protection officer.
Изпратите писмена молба чрез посочения по-горе имейл адрес на длъжностното лице по защита на личните данни.

In all other cases in order to submit your complaint to the e-mail address, detailed above, you need to sign it with your qualified electronic signature.
В останалите случаи, за да депозирате оплакването си по електронен път на посочения по-горе имейл адрес е необходимо електронното писмо, изпратено от Вас да бъде подписано с квалифициран електронен подпис(КЕП).

The Administrator will send relevant messages to the e-mail address provided by the User,
Администраторът чрез подходящи съобщения, изпратени на предоставения от Потребителя имейл адрес, потвърждава както началото,

The new password will automatically be sent to the e-mail address given during the registration or saved in the last change of the account profile.
Новата парола ще бъде автоматично изпратена на адреса за електронна поща, предоставен по време на регистрацията или запазен при последната промяна в профила на клиента.

This may be done in a written form to be sent either to the e-mail address or to a correspondence address stated in the section 1.
Можете да го направите под формата на писмено заявление, изпратено на адреса за електронна поща или на адреса за кореспонденция, посочен в параграф 1.

The Administrator, by means of the relevant messages sent to the e-mail address provided by the User,
Администраторът чрез подходящи съобщения, изпратени на предоставения от Потребителя имейл адрес, потвърждава както началото,

An e-mail will be sent to the e-mail address you provided with the request asking that you confirm your consent.
Изпращаме Ви имейл на посочения имейл адрес с молба да потвърдите съгласието си.

Sent to the e-mail address of the Provider by the User acceptance of the provided offer is considered as a conclusion of a purchase agreement between the Provider and the User.
Изпратено до адреса на електронна поща на Доставчика от Ползвателя приемане на предоставената оферта се счита за сключване на договор за покупко-продажба между Доставчика и Ползвателя.

The user shall ensure that he receives the e-mails sent to the e-mail address he has specified.
Потребителят се грижи за това да получи имейлите, които му се изпращат на посочения от него имейл адрес.

Entering the data aims to include you for the service provided by us under for sending the newsletter of Mall of Sofia to the e-mail address provided by you.
Въвеждането на данните е с цел да бъдете добавени в предоставяната от нас услуга за изпращане на бюлетина на Mall of Sofiа по предоставения от Вас имейл адрес.

Com with your explicit consent can send informational messages to the e-mail address specified during registration.
Com с вашето изрично съгласие могат да бъдат изпращани на посочения електронен адрес, информация за регистрация съобщенията.

An e-ticket will be sent within 48 hours to the e-mail address provided at time of booking.
В рамките на 48 часа ще Ви бъде изпратен електронен билет на посочения в момента на резервацията имейл адрес.

You can exercise all the rights listed above by submitting an electronic request to the e-mail address above.
Правата, изброени в настоящите Правила, можете да упражните като подадете електронно заявление на електронния адрес.