TO THE FIGHT - превод на Български

• за борба
• за борбата
• на мача
• на боя
• да се бори
• в битката
• бият
• до войната

Примери за използване на To the fight на Английски и техните преводи на Български

With regard to the fight against corruption, however.
По отношение на борбата с корупцията обаче.

I'm not looking forward to the fight we're gonna have to have.
Аз не съм гледам напред към борбата ние ще трябва да има.

What an amazing contribution to the fight against HIV!
Страхотен принос в борбата срещу тероризма!

He has dedicated his life to the fight for justice.
Той посвещава живота си на борбата за социална справедливост.

His personal contribution to the fight against ISIL on the territory of Syria is undisputed.
Личните му заслуги в борбата срещу«Ислямска държава» в Сирия са неоспорими.

And welcome to the fight of the century!
И добре дошли на битката на века!

Contribute to the fight against climate change.
Подпомага борбата с изменението на климата.

This directive represents an important contribution to the fight against climate change.
Директивата представлява важен принос към борбата с изменението на климата.

And to the fight for women's equality.
Ами, борбата за равноправието на жената.

This organization is dedicated to the fight against poverty in the developing world.
Тези ресурси са насочени в борбата срещу бедността в развиващия се свят.

similar to the fight.
подобна на борбата.

I should also like to draw your attention to the fight against fraud.
Бих искала да насоча вашето внимание и към борбата с измамите.

Otherwise, all your actions will be similar to the fight with windmills.
В противен случай, всички ваши действия, ще бъдат подобни на борбата с вятърни мелници.

And we went from business as usual to the fight of our lives.
И от обичайното всекидневие преминахме към борбата на живота ни.

I wanted to be of service to the fight.
Исках да послужа в борбата.

Welcome back to the fight.
Добре дошли пак в борбата.

We will be filming you 24 hours a day in the run-up to the fight.
Ще те снимаме по 24 часа на ден в подготовката ти за боя.

Nevertheless, I would reiterate my total commitment to the fight against HIV/AIDS.
Независимо от това заявявам още веднъж пълната си отдаденост на борбата срещу ХИВ/СПИН.

Now Hohn is bringing his hardball tactics to the fight against global warming.
Сега Хон пренася тактиката си в борбата с глобалното затопляне.

I'm coming back to the fight.
Връщам се за битката.