TO THE MANUFACTURE - превод на Български

• за производството
• за производство
• да изработват

Примери за използване на To the manufacture на Английски и техните преводи на Български

You write that because of the large seals, you were denied the installation of metal ceramics- the presence of large seals is not an absolute contraindication to the manufacture of metal-ceramic crowns.
Пишеш, че поради големите печати ти беше отказано инсталирането на метална керамика- наличието на големи печати не е абсолютно противопоказание за производството на металокерамични коронки.

which are critical to the manufacture of advanced electronics.
които са критични за производството на потребителска електроника.

Before proceeding to the manufacture of a press, you will need to decide which works will be used for the construction.
Преди да започнете производството на преса, ще трябва да решите кои работи ще бъдат използвани за конструкцията.

In addition to the manufacture and development of nanomaterials,
В допълнение към производството и развитието на наноматериалите,

mainly with regards to the Manufacture, Control of Drug Product,
основно по отношение на производството, контрола на лекарствения продукт,

However, the provisions of the Regulation apply to the manufacture, placing on the market or use of substances on their own,
Разпоредбите на регламента се прилагат обаче по отношение на производството, пускането на пазара

Before we proceed directly to the manufacture of the product, it is necessary to determine the right materials that will help to create our product the desired shape.
Преди да пристъпите директно към производството на самия продукт, е необходимо да се определят необходимите материали, които ще помогнат на нашия продукт да създаде желаната форма.

Before we proceed directly to the manufacture of the product, it is necessary to determine the right materials that will help to create our product the desired shape.
Преди да се пристъпи директно към производството на продукта, е необходимо да се определят правилните материали, които ще помогнат да се създаде нашата продуктова желаната форма.

True, the path from today's discovery to the manufacture of drugs in this area will take several years.
Вярно е, че пътят от днешното откритие до производството на наркотици в тази област ще отнеме няколко години.

This approach to the manufacture of products best describes the products of this brand
Този подход към производството на продукти най-добре описва продуктите на тази марка

to today's"growth law","> from the mold to the manufacture of moldless manufacturing,
до днешния"закон за растежа","> от плесента до производството на безформено производство,

Supply and/or use Innovax-ILT must consult the relevant Member State's competent authority on the current vaccination policies prior to the manufacture, import, possession, sale, supply and/or use.
C компетентните власти на съответната страна членка, относно действащата ваксинационна политика преди производството, вноса, притежаването, продажбата, снабдяването и/ или употребата на продукта.

Supply and use Locatim must consult the relevant Member State's competent authority on the current vaccination policies prior to the manufacture, import, possession,
C компетентните власти на съответната страна членка, относно действащата ваксинационна политика преди производството, вноса, притежаването, продажбата, снабдяването и/

The initial concerns related mainly to the manufacture of the medicine and whether Combimarv was sufficiently similar to its reference medicine.
Първоначалните опасения са свързани главно с производството на лекарството и с това дали Combimarv е в достатъчна степен подобен на референтното си лекарство.

Maybe, just proceed to the manufacture of stairs and the size of winders determined empirically.
Може би, просто се пристъпи към производството на стълби и размера на стъкла, определена емпирично.

then pay attention to the manufacture of various household items that are relatively inexpensive,
обърнете внимание на производството на различни битови предмети, които са сравнително евтини,

Supply and/or use Bovalto Ibraxion must consult the relevant Member State's competent authority on the current vaccination policies prior to the manufacture, import, possession, sale, supply and/or use.
C компетентните власти на съответната страна членка, относно действащата ваксинационна политика преди производството, вноса, притежаването, продажбата, снабдяването и/ или употребата на продукта.

The initial concerns related mainly to the manufacture of the medicine and whether Isomarv medium was sufficiently similar to its reference medicine.
Първоначалните опасения са свързани главно с производството на лекарството и с това дали Isomarv medium е в достатъчна степен подобен на референтното си лекарство.

The manufacturer shall, for inspection purposes, allow the notified body access to the manufacture, inspection, testing
Производителят се задължава в интерес на инспекционните цели да осигури на назначения орган достъп до производството, помещения за проверка,

in addition to the manufacture of cosmetic products, is engaged in their creation and testing.
която в допълнение към производството на козметични продукти се занимава с тяхното създаване и тестване.