of the registrarof the secretaryon the machineto the clerkSECNAVof secretary-generalto shimshai
на министъра
of the ministerof the secretaryof the ministryof the presidentministerial
до секретариата
to the secretariatto the secretaryto the registry
със секретарката
with the secretarywith your assistant
до secretary
Примери за използване на
To the secretary
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
He knows all the names, from the janitor to the secretary.
Той знае имената на всички- от портиера до секретаря.
In 2001, he became acting Assistant to the Secretary of Defense for Nuclear,
През 2001 г. става асистент на Секретаряна отбраната по ядрените,
Audrey Raines is the senior advisor to the Secretary of Defense, James Heller,
Одри Рейнс е старши съветник на Министърана Отбраната, Джеймс Хелър,
Any such proposed amendment shall be sent to the Secretary at least 90 days prior to the meeting at which the Contracting Party proposes it to be acted upon.
Всеки проект за изменение се изпраща на секретаря най-малко 90 дни преди заседанието, на което договарящата се страна предлага вземане на решение по въпросния проект.
In the meantime, sit down, I will talk to the secretary at break, see if anything has arrived.
Междувременно седни, ще говоря със секретарката, да видя дали нещо е пристигнало.
According to the secretary of the Exarchate Dimitar Mishev("La Macédoine et sa Population Chrétienne")
По данни на секретаряна екзархията Димитър Мишев(„La Macédoine et sa Population Chrétienne“)
I shan't report it to the secretary.
няма да го съобщя на министъра.
shall be sent to the Secretary not later than 60 days before the annual meeting of the Council.
буква а се изпращат на секретаря не по-късно от 60 дни преди редовното годишно заседание на съвета.
But I was distracted by a strange figure talking to the secretary in the principal's office.
Но вниманието ми бе отвлечено от една странна фигура, която говореше със секретарката в кабинета на директора.
Prior to this, he served as Deputy Assistant to the Secretary of Defense for Nuclear,
През 2001 г. става асистент на Секретаряна отбраната по ядрените,
All the claims are presented to the secretary, if something went wrong,
Всички претенции са представени на секретаря, ако нещо се обърка, но ако е успешно,
so could you please give a message to the secretary of the Headmasters' Conference?
имам само 10 пенита, бихте ли предали едно съобщение на секретаряна конференцията на директорите?
The first thing you need to remember- this is what writing a letter of resignation and giving it to the Secretary, you lose the opportunity to change their decision.
Първото нещо, което трябва да запомните- това е, което написването на писмо на оставка и да го даде на секретаря, губите възможността да променят решението си.
It shall be presented to the Secretary General of the Organization, who shall transmit copies thereof to the other member states of the Organization and to the Secretary of the Court.
Тя се връчва на генералния секретарна Организацията, а той предава екземпляри от нея на останалите държави- членки на Организацията, и на секретаряна Съда.
The honor to carry out the festive pruning was given to the secretary of the municipality Maria Georgieva.
Честта да извърши празничната резитба се падна на секретаряна общината Мария Георгиева.
the scientific assistant to the Secretary of the Navy, was briefed on a number of current research projects.
научният асистент на секретаряна Флота, бил разпитан относно редица настоящи изследователски проекти.
to take up an unpaid position as assistant to the secretaryto Sir Henry Bulwer,
за да стане асистент на секретаряна сър Хенри Булуър,
shall be sent to the Secretary as soon as practicable.
букви б и в, се изпращат на секретаря при първа практическа възможност.
For three years, Putin has risen from the Deputy manager of the President to the Secretary of the Security Council.
В продължение на три години Путин се е издигнал от подчинената президентска служба на секретаряна Съвета за сигурност.
Advisor to the Secretary of State and Special Representative for Iran.
специален представител на САЩ за Иран и висш съветник на държавния секретар.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文