TO THEIR WIVES - превод на Български

• на жените си
• на съпругите си

Примери за използване на To their wives на Английски и техните преводи на Български

I don't think there are any men who are faithful to their wives.
Не мисля, че изобщо има мъже, които са верни на своите съпруги.

The Israelites often kept concubines in addition to their wives.
Израилтяните често държали наложници в допълнение към съпругите си.

A lot of men go back to their wives.
Някои от тях се връщат при жените си.

He advises men to submit to their wives.
Затова мъжете трябва да засвидетелстват пред жените своето покорство.

I had to go and talk to their wives afterwards.
Аз трябваше да отида и да говоря с жените им след това.

they're going back to their wives.
се връщат при съпругите си.

It's easier than talking to their wives.
По-лесно е, отколкото да говорят с жените им.

When they get home they would complain to their wives and girlfriends.
Като се приберат в къщи, ще набият жените си и децата.

And, of course, to give to their wives and concubines!
И, разбира се, да даде на своите съпруги и наложници!

The best of you are the best of you to their wives.".
И най-добрите от вас са най-добрите към жените си”.

The best of you are those who are kindest to their wives.".
И най-добрите от вас са най-добрите към жените си”.

Seven in ten men regularly read to their wives and girfriends to help them relax before going to sleep,
Седем на всеки десет мъже редовно четат на жените си в леглото, което им помага да се отпуснат преди сън,

life-of-the-party guys who are also true to their wives, I happen to believe that a disproportionate number of them are cheaters.
има много високи, великолепни и духовити момчета, които са верни на съпругите си, все пак смятам, че повечето от тях изневеряват.

lead men to less attention to their wives.
мъжете обръщат по-малко внимание на съпругите си.

I doubt that every night when these people go home to their wives, can become husbands again,
Съмнявам се, че тези хора могат вечер, когато се прибират при жените си, отново да станат мъже,

There's a lot of guys who can't talk to their wives or girlfriends… and they talk to me. And I make them feel better.
Има много мъже, които не могат да говорят с жените си и идват при мен, а аз им помагам.

If presidents don't do it to their wives, they do it to the country….
Ако президентите не могат да го правят със съпругите си, те определено го правят със страната си..

Sex slaves: In addition to their wives, Muslim men may have sex with female slaves(concubines).
Наложници: В добавка към жените си, мюсюлманинът може да прави секс и с робините си(наложници).

If presidents can't do it to their wives, they do it to their country.
Ако президентите не могат да го правят със съпругите си, те определено го правят със страната си..

If they[presidents] can't do it to their wives, they do it to their country.
Ако президентите не го правят с жените си, те го правят със страната.