TO THEIR WORK - превод на Български

• към тяхната работа
• тяхната дейност
• на работните си
• за тяхната дейност

Примери за използване на To their work на Английски и техните преводи на Български

It also urges Turkey to free all journalists held due to their work.
Настояваме Турция незабавно да освободи задържаните заради работата им журналисти.

Phillip and Jackie Watcher are quite literally married to their work.
Филип и Джаки Уотър са буквално женени за работата си.

Termites are dedicated to their work.
Бумърите са отдадени на работата си.

They were both highly educated people who were dedicated to their work.
И двамата бяха добре подготвени преподаватели, много предани на своята работа.

Good companies will offer guarantees to their work.
Качествените фирми дават гаранция за своята работа.

Some people with this position are“married” to their work.
За такива хора казват, че са“женени на своята работа”.

Many of them visit the site in relation to their work.
Голяма част от тях посещават портала във връзка с работата си.

I have never met a group of agents so connected to their work.
Никога не съм срещала агенти, толкова свързани в работата си.

Perhaps we should allow these gentlemen to return to their work.
Вероятно би трябвало да позволим на тези господа да се завърнат към работата си.

Students will demonstrate leadership skill sets appropriate to their work and professional environments.
Студентите ще демонстрират умения за ръководни умения, подходящи за тяхната работа и професионална среда.

We have all heard of those who are said to be“married to their work”.
За такива хора казват, че са“женени на своята работа”.

There is a purpose to their work, which requires long years of training
Има определени изисквания към тяхната работа, изискващи години на обучение

their detention is related exclusively to their work as human rights defenders
задържането им е свързано само с тяхната дейност като защитници на човешките права

Being disrespectful to other people and to their work doesn't help anyone.
Това, че не проявява неуважение към другите хора и към тяхната работа, не помага на никого.

their detention is related solely to their work as human rights defenders
задържането им е свързано само с тяхната дейност като защитници на човешките права

EMBA London programs are generally structured so students have minimal disruption to their work schedules.
EMBA Лондон програми обикновено са структурирани така че учениците да имат минимално прекъсване на работните си графици.

also about the attitude to their work.
но и за отношението към тяхната работа.

Once the task is done the workers can go back to their work space.
След приключване на акцията, на служителите бе разрешено да се върнат отново на работните си места.

Moreover, in addition to their work on the regularity of the expenditure audit authorities will have to check that data collection
Освен това, в допълнение към своята работа във връзка с редовността на разходите, одитните органи ще трябва да проверяват надеждността на системите за събиране

Behold, as wild asses in the desert, go they forth to their work; rising betimes for a prey:
Ето, като диви осли в пустинята излизат по работата си, Подраняват да търсят храна;