TO WORK ON TIME - превод на Български

• на работа навреме
• на работа на време

Примери за използване на To work on time на Английски и техните преводи на Български

get me to work on time.
нека стигна на време за работа.

Instead, our minds block out our existential fears by focusing on stresses we can handle- like getting to work on time or paying our taxes.”.
Но вместо това нашият мозък блокира екзистенциалните страхове, като се фокусира само върху стреса, с който можем да се справим- като да отидем на работа навреме или да си платим данъците.

Challenge a colleague who is always late to come to work on time for one week.
Предизвикайте колега, който винаги закъснява да идва на работа на време в продължение на една седмица.

If they get to the end and go to work on time, they will not eat breakfast.
Ако те ще получат до края и трябва да отида на работа навреме, те няма да закусите.

Okay, um, can you just sign this paperwork saying that I showed up to work on time and sober?
Добре, ъм, може ли просто да подпишеш този документ потвърждавайки, че съм се появила на работа навреме и трезва?

What would make me happy is to get to work on time and not catch shit from my boss.
Ще ме направи щастлив да отида навреме на работа и да не получавам само лайна от шефа си.

Your body may have dutifully reported to work on time, but your mind can escape at any instant through the click of a mouse.
Тялото ви покорно се е явило навреме на работа, но умът ви може да избяга във всеки един момент с едно кликване на мишката или чрез телефона.

It's not enough to show up to work on time, and do a good job.
Не е достатъчно само да се появите навреме на работа и да я вършите добре.

Randy not only helped Derrick get to work on time, it also got him a little closer to getting a new girlfriend.
Ранди помогна на Дерек не само да стига на време на работа, а и му помогна да си намери приятелка.

Your body by show up to work on time, but your mind can escape at any instant through the click of a mouse or a ring of a cell phone.
Тялото ви покорно се е явило навреме на работа, но умът ви може да избяга във всеки един момент с едно кликване на мишката или чрез телефона.

high-flyer Danny couldn't get to work on time!
голямата работа Дани не може да дойде навреме на работа!

husbands always come to work on time.
мъжете винаги идват навреме на работа.

lived in Athens and to get to work on time, left the house before dawn.
за да стигне навреме на работа, излизал от къщи по тъмно.

the last minute so that I manage to get to work on time.
за да успея да стигна навреме на работа.

How can we do a proper job if we must rely on others to get us to work on time?
Как бихме могли да си изпълняваме задълженията, ако трябва да зависим от други да ни закарат навреме на работа?

Went to work on time, deliberately left his security pass,
Тръгнал навреме за работа, съзнателно си забравил пропуска,

Now I just have to do morning drop-off a little early so I can get to work on time.
Сега ще трябва да ги оставям по-рано, за да отида навреме за работа.

can get to work on time.
могат да се явяват на работа навреме.

Instead, our minds block out our existential fears by focusing on stresses we can handle- like getting to work on time or paying our taxes.
Но вместо това нашият мозък блокира екзистенциалните страхове като се фокусира само върху стреса с който можем да се справим- като да отидем на работа навреме, да изпълним дадена задача или поръчка или да платим данъците си.

Likewise, those with bipolar disorder may lose their job because they just can't get out of bed and to work on time no matter how much they try.
Също така, хората с биполярно разстройство могат да загубят работата си, защото просто не могат да се измъкнат от леглото и да отидат на работа навреме, без значение колко се опитват.