TOLD PEOPLE - превод на Български

• казал на хората
• казвал на хората
• people
• каза на хората
• казват на хората
• казала на хората
• казва на хората
• разказваше на хората

Примери за използване на Told people на Английски и техните преводи на Български

The young Brazilian shared a post on his Instagram account and told people that, before judging, they should listen to his story.
Младият бразилец сподели публикация в акаунта си в Instagram и каза на хората, че преди да съдят някого, трябва да чуят неговата история.

That year her contract was not renewed and Star Jones told People Magazine,“What you don't know is that my contract was not renewed for the 10th season… I feel like I was fired.”.
Джоунс заяви списание«People':‘това, Което вие не знаете, така е и това, че моят договор за десетия сезон не се удължили.

evolutionary biologist Richard Dawkins told people at a science festival this past the weekend that he believes.
еволюционният биолог Ричард Докинс каза на хората на научен фестивал през изминалия уикенд, че смята, че религиозното образование е ключов предмет за учениците.

they couldn't pass on the teachings of the religious books that told people how to lead virtuous lives.
не биха могли да проповядват ученията от религиозните книги, които казват на хората как да водят добродетелен живот.

want them to," a source close to the family told People magazine.
коментира близък източник до двойката пред списание"People".

A priest told people that there would be a Falun Gong teaching in the church on Sunday
Свещеникът каза на хората, че в неделя в църквата ще се проведе представяне на Фалун Гонг

The second sign told people that they were able to enjoy the beauty of the day,
А втората казва на хората, че те могат да се насладят на прекрасния ден, но момчето няма да може,

trick-- Fehr and Gächter, on the seventh round, told people,"You know what? New rule.
Гахтер казват… по време на седмия рунд казват на хората:"Ново правило.

way you hope or want them to,” another source told People Magazine.
коментира близък източник до двойката пред списание"People".

After, Gauguin told people that Van Gogh was crazy
След това Гугуин казва на хората, че Ван Гог е луд,

Prime Minister Medvedev just told people that there is no money
премиерът Медведев просто каза на хората, че няма пари

I always told people my babies were human beings
Аз винаги казвах на хората, че моите бебета са човешки същества

And we told people,“Now no more, let's give more
Никой друг. А ние казахме на хората:„Стига толкова, нека да дадем повече шанс на американците да идват,

When I was a little boy, and told people I was going to be a comedian, everyone laughed at me.
Когато бях малко момче и казвах на хората, че ще стана комик, всички ми се смеха.

We went around to various organizations and towns and told people how they could save money on their energy bills
Отидохме до различни организации и градове и казахме на хората как биха могли да спестят пари от сметките си за енергия

First, Samsung told people in some countries to shut off their phones
Първо Samsung казаха на хората да изключат телефоните си

He would have told people to not worship Him, just as the angel in Revelation did.
Той щеше да каже на хората да не Му се покланят, точно както ангелът в Откровение направи.

He would have told people to not worship Him, just as the angel in Revelation had.
Той щеше да каже на хората да не Му се покланят, точно както ангелът в Откровение направи.

a few months and I would probably be out a million dollars," Holly told People.
най-вероятно бих пропуснала милиони долари“, споделя самата Холи пред People.

It was Cardinal de Barros Camara who told people to follow the message of Our Lady of Fatima,
Това беше кардинал де Барос Camara, който казал на хората да следват посланието на Дева Мария от Фатима,