TOP OF A MOUNTAIN - превод на Български

• върха на планината
• планински връх
• върха на планина

Примери за използване на Top of a mountain на Английски и техните преводи на Български

Forty days the young man walked through a desert until he saw, on top of a mountain, a magnificent castle.
Четиридесет дни момчето вървяло през пустинята, докато не видяло на върха на планината прекрасен замък.

If you were on top of a mountain, how could you tell how high you were without electronic instrumentation?
Ако се окажете на върха на планина, как ще познаете на каква височина сте без електронно оборудване?

whose body was found on the top of a mountain.
чието тяло се намира на върха на планината.

We have been stranded, sitting on top of a mountain of IOU's that will never be paid off.
Ние сме претърпели корабокрушение и седим на върха на планина от дългове, които никога няма да бъдат изплатени.

This is not the time to withdraw yourself from society, to meditate by yourself on top of a mountain.
Сега не е време да бягате от обществото и да медитирате на върха на планината.

Imagine you were living in a house on the top of a mountain which was itself at the top of the whole world.
Представете си, че живеете в къща на върха на планина, която се издига над целия свят.

And we all know there's more than one way to the top of a mountain.
Трябва да разберете, че има повече от един път до върха на планината.

Being in Kintamani like being on top of a mountain with views down the form of lake Batur.
Да бъдеш в Kintamani като да си на върха на планина с гледка надолу под формата на езеро Батур.

for example in an aeroplane(see above), on top of a mountain, or above a waterfall.
например в аероплан, на върха на планина или над водопад.

Because of the reasons above, it's not a good idea to build your home on top of a mountain or rent the top floor of an apartment building.
Поради гореизложените причини не е добра идея да строите къща на върха на планина или да наемате последния етаж на сграда.

this ruined city lies on top of a mountain that's only accessible by train
този разрушен град се намира на върха на планина, която е достъпна само с влак

In his diaries, Christopher Columbus referred to the presence of a mosque on top of a mountain in Cuba.”.
В своите дневници Христофор Колумб споменава наличието на джамия на върха на планина в Куба.

actually pagans believe that was born on top of a mountain.
всъщност езичниците вярват, че е роден на върха на планина.

archeological area built in top of a mountain.
столицата на запотеките, построена на върха на планина.

Hotel 4 stars Hotel Plaza(Port Azzurro)- located on top of a mountain above the sea, the restaurant offers great views.
Хотел 4 звезди Hotel Plaza(Port Azzurro)- разположен на върха на планина над морето, ресторантът предлага страхотна гледка.

As a self-taught skier, I can get down from the top of a mountain, even if I look like a wardrobe on two planks of wood.
Като самоук скиор мога да се спусна от върха на пистата, макар и да изглеждам като гардероб, качен на две дъски.

The process requires that the eagle fly to the top of a mountain and sit atop its nest.
Орелът трябва да отиде на върха на планина и да си направи гнездо.

Sometimes we pause. Sometimes we climb a ridge and look from the top of a mountain to see where we have come from
Понякога се покатерваме на върха на някоя планина и от там се оглеждаме наоколо, за да видим от къде сме дошли

It's great when you're a teenager, when kissing someone feels like you reached the top of a mountain.
Страхотно е, когато си тинейджър и по време на целувка ти се струва, че си достигнал върха на света.

perched on the top of a mountain plateau called“Le Rocher”,
кацнала на върха на планината плато, наречено"Le Rocher",