TRADITIONAL AND NEW - превод на Български

• традиционни и нови
• традиционните и новите
• традиционните и нови

Примери за използване на Traditional and new на Английски и техните преводи на Български

The project aims to combat the anti-Roma attitudes based on traditional and new stereotypes among employees of state administration,
Проектът е насочен към борба с анти-ромските нагласи, основаващи се на традиционни и нови стереотипи сред служителите от държавната администрация,

enjoys a growing interest among traditional and new Bulgarian and foreign manufacturers,
се радва на нарастващ интерес сред традиционните и нови български и чуждестранни производители,

based on traditional and new stereotypes among the people providing public service in the sphere of education,
основаващи се на традиционни и нови стереотипи сред предоставящите обществени услуги в областта на образованието,

promote fashion and luxury both through traditional and new media, meeting in this way the renewed needs of the global industry.
насърчаване на модата и лукса, както чрез традиционни и нови медии, на срещата си в този начин на обновените нуждите на световната индустрия.

BULDENTAL will allow many traditional and new companies to exhibit
БУЛДЕНТАЛ ще даде възможност на многобройните традиционни и нови компании да изложат

texts and use traditional and new media to communicate and create media content.
текстове и да си служат с традиционни и нови медии, за да общуват и създават медийно съдържание.

Traditional and New Markets.
Традиционни и перспективни пазари.

Mix of traditional and new technology.
Смес от традиционна и нова технология.

Balance between traditional and new media.
Връзка между новите и традиционните медии.

Law firm substitutes offer traditional and new legal services.
Измененията в Закона за кооперациите традиционни и новаторски правни разрешения.

Tiersen's music seems both traditional and new, familiar yet surprising.
Музиката на Тиерсен звучи едновременно традиционно и новаторски, познато и изненадващо.

The building's architectural design takes advantage of both traditional and new, innovative solutions.
Архитектурният дизайн на сградата се възползва както от традиционните, така и от новите и иновативни решения.

AB working across traditional and new media.
използващ традиционни и новите медии.

A central point of disagreement between these two groups of musicians was between traditional and new musical forms.
Спорът на двете групи музиканти е за традиционните и новите музикални форми.

The combustion engine that powers the concept vehicle is an example of how traditional and new technology is mixed.
Двигателят с вътрешно горене, захранващ концептуалното превозно средство, е пример за смесване на традиционните и новите технологии.

Ensuring a level playing field for all market players, traditional and new; and creating an effective institutional framework.
Осигуряване на равнопоставени условия за всички участници на пазара, било то традиционни или нови, и създаване на ефективна институционална рамка;

the lines between traditional and new media have been blurred.
в резултат границите между традиционните произведения на изкуството и новите медийни произведения, създадени с помощта на компютри, са размити.

encompassing both the traditional and new activities, we can call them prepublishing and publishing.
които включват както традиционните, така и новите дейности, можем да говорим за предпубликуване и публикуване.

The bedroom is modernized with a variety of materials, both traditional and new, developed and implemented laboratories of the world's leading manufacturers.
Спалнята е модернизирана с разнообразие от материали, както традиционни, така и нови, разработени и внедрени лаборатории на водещите световни производители.

It has always been a successful one when it has involved traditional and new means for acquiring knowledge, when it has developed parallel spiritual-technical capacities.
Тя винаги е била печеливша, когато е съвместявала традиционни и нови средства за познание, когато е развивала паралелни духовно-технически способности.