TREATED WITH SPECIAL - превод на Български

• третират със специални
• обработва със специални
• обработени със специални
• да лекува със специални
• лекувани с особено
• третирани със специални
• обработват със специални
• третира със специални
• третиран със специални
• обработен със специални

Примери за използване на Treated with special на Английски и техните преводи на Български

remember that they are often treated with special chemicals to neutralize or repel irritating particles.
не забравяйте, че те често се третират със специални химикали, за да се неутрализират или отблъскват дразнещите частици.

For a long life, the wood is treated with special semi-transparent solutions
За дълъг експлоатационен живот дървесината се обработва със специални полупрозрачни разтвори

Already millions of cattle are treated with special pesticides to control tsetse
Вече милиони говеда се третират със специални пестициди да контролиране на мухите цеце

Modern furniture fabric is often treated with special water-repellent compounds,
Модерната мебелна тъкан често се обработва със специални водоотблъскващи съединения,

Seals and plain bearing liners are treated with special low friction coatings to help squeeze every last drop of efficiency from the car.
Уплътненията и горните слоеве на плъзгащите лагери са обработени със специални покрития с нисък коефициент на триене за спомагане за изцеждането на всяка капчица ефективност от колата.

At the expiration of the time required components peel washed off with water or treated with special converters.
При изтичането на времето, необходими компоненти кори отмиват с вода или третират със специални конвертори.

toes willcarefully treated with special medication- anti-fungal,
пръстите щевнимателно обработени със специални медикаменти- противогъбично,

the seam needs to be treated with special means to avoid infection.
шевът трябва да се лекува със специални средства, за да се избегнат инфекциите.

The natural tree is treated with special water-repellent wax compositions that protect the tree from minor mechanical damage and swelling.
Естественото дърво се обработва със специални водно-репелентни восъчни състави, които защитават дървото от незначителни механични повреди и отоци.

These cheeses are covered with a red mold formed in the process of maturation when they are treated with special bacteria.
Тези сирена са покрити с червена плесен, образуван в процеса на съзряване, когато те се третират със специални бактерии.

Wooden structures will need to be carefully treated with special impregnations, which prevent inflammation
Дървените конструкции ще трябва да бъдат внимателно обработени със специални импрегнации, които предотвратяват възпалението

before swimming should be treated with special tools, because in addition to the child in it bathes the whole family.
преди къпане трябва да се лекува със специални средства, защото в допълнение към детето, цялото семейство се къпе в него.

Therefore these patients should be treated with special care and adrenocortical function regularly monitored.
По тази причина тези пациенти трябва да бъдат лекувани с особено внимание и е необходимо редовно проследяване на надбъбречната функция.

before being embedded in the ground, are treated with special preparations, for example,“Maxim”.
преди да бъдат вградени в земята, се третират със специални препарати, например„Максим“.

This is possible due to the fact that during its manufacturing the siding is treated with special solutions that form on its surface a special protective film.
Това е възможно благодарение на факта, че по време на неговото производство сайдингът се обработва със специални разтвори, които образуват върху негова повърхност специален защитен филм.

In the early stages of the disease can be treated with special cosmetic and medicinal agents,
В ранните стадии на болестта може да се лекува със специални козметични и лекарствени средства,

healthy plants should be treated with special drugs that destroy the causative agents of the disease.
горят, и здрави растения се третират със специални лекарства, унищожаване на патогенните микроорганизми.

wiped with hydrogen peroxide or treated with special means.
избърсани с водороден пероксид или обработени със специални средства.

In hotel worth pay baksheesh sprzątaczkom in advance for the whole week- then you will be treated with special attention!
В хотел стойност плащат бакшиш sprzątaczkom предварително за цялата седмица- тогава ще бъдат лекувани с особено внимание!

the construction of the house at the construction stage is treated with special stains or impregnations,
изграждането на къщата в етапа на строителството се обработва със специални петна или импрегнации,