TREATMENT FAILURE - превод на Български

• терапевтичен неуспех
• неуспех на лечението
• неуспешно лечение
• провал на лечението
• неуспехът на лечението
• неуспеха на лечението
• терапевтичния неуспех
• до липса на лечение

Примери за използване на Treatment failure на Английски и техните преводи на Български

Composite endpoint defined as patients with a confirmed 1 log RNA drop from baseline and without evidence of treatment failure** Comparator PI/ RTV.
Съставен краен показател, дефиниран като брой/ процент пациенти с потвърден спад спрямо началната стойност ≥1 log РНК и без данни за терапевтичен неуспех** Контролен РІ/ RTV.

In order to avoid treatment failure and emergence of resistance it is a prerequisite that patient' s compliance
За да се избегне провал на лечението и появата на резистентност, необходимо условие е дозировката

The risk of treatment failure may increase if you do not follow your rehabilitation schedule.
Рискът от неуспех на лечението може да се повиши, ако не спазвате указания график за рехабилитация.

theophylline had treatment failure compared with placebo.
теофилин новородени имат неуспешно лечение в сравнение с плацебо.

time to treatment failure and clinical benefit.
времето до терапевтичен неуспех и клиничната полза.

viral suppression, treatment failure and drug resistance.
вирусната супресия, неуспеха на лечението и лекарствената резистентност.

Note: The most common cause of treatment failure is that some people think the treatment will not work after a few weeks or so and give up.
Забележка: най-честата причина за провал на лечението е защото някои хора мислят, че лечението не работи след няколко седмици и се отказват.

in women aged 45 and over, treatment failure or ineffective treatment..
при жени над 45 години, неуспех на лечението или неефективно лечение..

If you do not follow your rehabilitation schedule, the risk of treatment failure may increase.
Ако не спазвате своя режим на рехабилитация, може да се увеличи риска от неуспешно лечение.

for time to progression(P=0.008), time to treatment failure(P=0.003) and overall survival(P=0.002).
времето за достигане на терапевтичен неуспех(Р=0,003) и общата преживяемост(Р=0,002).

Phenotypic resistance: in patients with CCR5-tropic virus at time of treatment failure with CELSENTRI, 22 out of 58 patients had virus with reduced sensitivity to maraviroc.
Фенотипна резистентност: при пациенти с CCR5- тропен вирус по време на терапевтичния неуспех с CELSENTRI, 22 от 58 пациенти са имали вирус с намалена чувствителност към маравирок.

viral suppression, treatment failure and drug resistance.
вирусната супресия, неуспеха на лечението и лекарствената резистентност.

The recommended dose is 11 mg/kg siltuximab given over 1 hour as an intravenous infusion administered every 3 weeks until treatment failure.
Препоръчителната доза е 11 mg/kg силтуксимаб, приложена в рамките на 1 час като интравенозна инфузия на всеки 3 седмици до неуспех на лечението.

Impression: stage 3 Lyme disease with multi-system involvement and treatment failure using antibiotics.
Заключение: Етап трети на Лаймска болест със засегнати много системи и провал на лечението с антибиотици.

In patients with CCR5-tropic virus at time of treatment failure with maraviroc, 22 out of 58 patients had virus with reduced sensitivity to maraviroc.
При пациенти с CCR5-тропен вирус по време на терапевтичния неуспех със маравирок, 22 от 58 пациенти са имали вирус с намалена чувствителност към маравирок.

The important thing to remember is that relapse doesn't mean drug treatment failure.
Важното, което трябва да запомните е, че рецидивът не означава неуспех на лечението с наркотици.

In Study UV I statistically significant differences in favour of adalimumab versus placebo were observed for each component of treatment failure.
При проучване UV I са наблюдавани статистически значими разлики в полза на адалимумаб в сравнение с плацебо за всеки компонент на терапевтичния неуспех.

this also entails a high risk of resistance selection and treatment failure.
също включва висок риск от селектиране на резистентност и неуспех на лечението.

recurrent pregnancy loss, treatment failure, financial or relationship stress.
повтаряща се загуба на бременност, неуспех на лечението, финансов стрес или стрес от връзката.

St. John's wort use with cancer agents may result in reduced effectiveness and treatment failure.
Използването на жълт кантарион с ракови агенти може да доведе до намалена ефективност и неуспех на лечението.