TRIUMPHALISM - превод на Български

• триумфализъм
• триумфализма
• триумфализмът
• триумфа

Примери за използване на Triumphalism на Английски и техните преводи на Български

In production for more than two years, the film is considered a combination of combat action and Ottoman triumphalism.
Продукцията, чието създаване отнема повече от две години, е комбинация от боен екшън и османски триумфализъм.

trying to openly implement its idea of triumphalism.
опитват се открито да осъществят основната си идея за триумфализма.

clinton presented A version of american history steeped in Unvarnished triumphalism and historical amnesia.
представя версия на американската история, пълна с неподправен триумфализъм и историческа амнезия.

trying to openly implement its idea of triumphalism.
опитват се открито да реализирал основната си идея за триумфализма.

religious right triumphalism.
слово на вяра и религиозен триумфализъм.

should not lead to triumphalism but to a deep sense of compassion and metanoia.
не бива да ни води към триумфализъм, а към дълбоко чувство на състрадание и метаноя.

The Church itself had to resist triumphalism and spiritual worldliness, he added,
По думите му Църквата също трябва да се съпротивлява на триумфализма и духовната суета,

The discourse of occupation denial and Israeli triumphalism that seems to have taken hold on both the Israeli
Този дискурс на отрицание на окупацията и изралески триумфализъм, който изглежда надделява както в Израел, така и сред американската десница,

An important element of hyper-globalist triumphalism was the belief that countries with different economic
Важен елемент на хиперглобалистичния триумфализъм беше убеждението, че страните с различни икономически

Francis said in his homily that it was important to resist the temptations of triumphalism and remain humble.
Светият отец каза в своята проповед, че е важно да устояваме на изкушенията на триумфа и да запазваме скромност.

some Christians erroneously led to triumphalism, others to quietism.
някои християни погрешно доведоха до триумфализъм, а други за тишина.

for his capacity to resist triumphalism at the Cold War's end,
заради способността му да устои на триумфализма в края на Студената война

An alternative to triumphalism and quietism.
Алтернатива на триумфалността и тишизма.

This is Venetian military triumphalism at its very best.
Чувството за военно превъзходство на Венеция е в най-висша форма тук.

The church needs apocalyptic eschatology to resist ecclesial complacency and triumphalism.
Църквата се нуждае от апокалиптична есхатология, за да противостои на духовното самодоволство и чувство за превъзходство.

of giving in to"triumphalism" after the collapse of the communist bloc a quarter century ago.
са се поддали на“триумфализъм” след рухването на комунистическия блок преди четвърт век.

The capture of Mosul gives him the chance to abandon Shia triumphalism and to form a government for all Iraqis,
Превземането на Мосул му дава възможност да се раздели с шиитския триумфализъм и да състави правителство на всички иракчани,

this sort of moralistic triumphalism is suspended
това подобие на моралистичен триумфализъм временно се преустановява

that the biggest danger now is the verdict to lead"to certain triumphalism" in Croatia.
най-голямата опасност е присъдата да доведе до"известен триумфализъм" в Хърватия.

The era of free-market triumphalism has come to a juddering halt,
Времената на триумф на свободните пазари отстъпват с оглушителен грохот,