TRUE INNER - превод на Български

• истинска вътрешна
• истинската вътрешна
• истинско вътрешно
• истински вътрешен

Примери за използване на True inner на Английски и техните преводи на Български

To attain true inner freedom, you must be able to objectively watch your problem instead of being lost in them.”.
За да постигнем истинска вътрешна свобода, трябва да се научим да наблюдаваме проблемите си обективно, вместо да се губим в тях.

The penalty of sin remains as long as the hatred of self, that is, true inner repentance, until our entrance into the kingdom of heaven.
Наказанието за грях остава, докато има омраза към небето(т.е., истинско вътрешно покаяние), а именно до нашето влизане в Небесното Царство.

to claim your self-worth and to find your true inner strength.
да потърсите себе си, да намерите вашата истинска вътрешна сила.

the hatred of self, that is, true inner repentance, until our entrance into the kingdom ofheaven.
има омраза към себето(т.е. истинско вътрешно покаяние), а именно до нашето влизане в Небесното Царство.

which is not mere happiness for this or that reason, but true inner joy.
първоизточника на трайното щастие, което не е щастие поради някаква причина, а истинска вътрешна радост.

may sometimes be loud protests against the crushing of one's psychological bones, of one's true inner nature.
личните проблеми понякога могат да бъдат силен протест срещу унищожаването на психиката на даден човек, неговата истинска вътрешна природа.

the more I realized that you were someone really special and that you possessed a true inner beauty.".
все повече осъзнавах, че си наистина специална и притежаваш истинска вътрешна красота".

The true inner path does not offer you the outer certainty of the ego, namely that this or that belief is absolute.
Истинският вътрешен път не ви предлага повърхностна увереност на егото, че едно или друго външно убеждение е абсолютно.

The integration of the Roma must be recognized as a true inner necessity, not as something that is ordered from Brussels,
Интеграцията на ромите трябва да бъде осъзната като истинска вътрешна необходимост, а не като нещо, което е спуснато от Брюксел,

It is very certain we cannot yet say that the time has come when men have attained true inner freedom, that they are now sufficiently ripe to pass on to the next age following the one in which freedom has been gained.
Разбира се, далеч не може да се твърди, че днес е дошло вече времето, когато хората са извоювали своята истинска вътрешна свобода, както и че са подготвени за това, което идва след епохата на свободата.

True inner prayer is to stop talking
Истинската вътрешна молитва означава да спрем да говорим

Certainly we cannot say that the time has already come today when men have won true inner freedom and are ripe to pass on to what should follow the age of freedom.
Разбира се, далеч не може да се твърди, че днес е дошло вече времето, когато хората са извоювали своята истинска вътрешна свобода, както и че са подготвени за това, което идва след епохата на свободата.

sincerity of intentions of each individual in the society, his or her true inner choice, and a responsible approach to life,
искреността на намеренията на всеки човек в обществото, неговия истински вътрешен избор, с отговорен подход към своя живот,

We certainly cannot assert today that the time has arrived in which men have achieved their true inner freedom and are ready to pass over into the next phase of evolution that is to follow upon that of freedom.
Разбира се, далеч не може да се твърди, че днес е дошло вече времето, когато хората са извоювали своята истинска вътрешна свобода, както и че са подготвени за това, което идва след епохата на свободата.

As it was meant in the preceding essay, this true inner life begins only with the fertilization by the spirit,
Този истински вътрешен живот се прояви едва тогава, когато стана оплодяването чрез духа, когато човекът започна да мисли върху това,

you will find a healthy way of life, true inner peace and a sense of achievement
ще намерите на здравословен начин на живот, истински вътрешен мир и чувство на пълно изпълнение

where the true inner world of those who practice Falun Dafa can simply be shown.
писмени аргументи, където истинският вътрешен свят на тези, които практикуват Фалун Дафа може просто да бъде разкрит.

so today's people instead are not understanding the true inner meanings.
които имат пред себе си, и личния си интерес- и затова днешните хора не разбират истинските вътрешни значения.

men to realize and give full expression to the perfections latent within them- the true inner self as distinguished from the limited outer self,
да дадат пълен израз на съвършените качества, скрити в тях, които се явяват истинска вътрешна същност, отличаваща се от външната форма,

The true inner history of Masonry.
Истинската вътрешната история на масонството.