TRY TO STICK - превод на Български

• опитайте се да се придържате
• се опитват да се придържат
• опитайте се да се придържаме
• опитайте се да спазвате
• се опитват да пъхнат

Примери за използване на Try to stick на Английски и техните преводи на Български

Having decided on the decorative color palette, try to stick to it even in small things.
След дефиниране на декоративни цветови палитра, опитайте се да се придържаме към нея, дори и в малките неща.

Try to stick to a regime with 3 meals a day with 2-3 snacks in between.
Опитайте се да се придържате към режим с 3 основни хранения на ден с 2-3 леки закуски между тях.

On inhalation, try to stick your stomach into your hand,
На вдишвам, опитайте се да се придържаме стомаха в ръката си,

If you have chosen some theme or plot, try to stick only to it, even in small things.
Ако сте избрали някои теми или парцел, опитайте се да се придържате към него само, дори и в малките неща.

And after receiving medical advice, try to stick to them very carefully, do not overdo it.
И след като получите медицински съвети, опитайте се да се придържате към тях много внимателно, не прекалявайте.

trunk size, try to stick to the real proportions.
багажника размер, опитайте се да се придържате към реалните пропорции.

And even when visiting children's parties or guests try to stick to it.
И дори когато посещавате детски партита или гости, опитайте се да се придържате към тях.

So make a schedule and try to stick to it, but don't get obsessive.
Съставете си тренировъчна програма и се опитайте да се придържате към нея, но не изпадайте в излишен фанатизъм.

Also try to stick to a minimalistic heel which is not too high
Също така, се опитайте да се придържате към минималистичния ток, който не е твърде висок

You can talk about it forever, but try to stick to one article,
Можете да говорите за това завинаги, но се опитайте да се придържате към една статия, отговаряйки на въпроса,

Adjust to the future rhythm of the school and try to stick to it.
Приспособете се към бъдещия ритъм на училището и се опитайте да се придържате към него.

then make proper adjustments and try to stick around this range.
направете съответните корекции и се опитайте да се придържате към тази цифра.

For this lower band, try to stick with the non-overlapping channels of 1,
За тази по-ниска честотна лента, опитайте да се придържате към неприпокриващите се канали- 1,

Even during a long flight, try to stick to your daily routine as close as possible- brush your teeth,
Дори по време на дълъг полет, опитайте да се придържате към вашата дневна рутина колкото се може повече:

you said yes, try to stick to your plans.
и ти казах да, опитайте да се придържате към вашите планове.

at least try to stick as clearly as possible to all those recommendations that can help you completely eliminate the existing problem
поне се опитайте да се придържате възможно най-ясно към всички препоръки, които могат да ви помогнат напълно да премахнете съществуващия проблем

always try to stick with silicone based toys as they are definitely the best type to have as they are non-porous
винаги се опитвайте да се придържате към играчките със силиконова основа, тъй като те определено са най-добрият тип, тъй като те не са порьозни

Many men simply trying to stick with a brand that their friends have used
Много мъже просто се опитват да се придържат към една марка, че техните приятели са използвали

People trying to stick to the Primal diet may find it easier to cook
Хората, които се опитват да се придържат към основната диета, могат да намерят по-лесно да готвят

It tries to stick as close to the original specification as possible,
Тя се опитва да се придържа възможно най-близо до оригиналния спецификацията,