TSEKOV - превод на Български

• цеков

Примери за използване на Tsekov на Английски и техните преводи на Български

there are those who participated with civil lists in the last elections, there are consumption," said Tsekov.
потребителски", каза Цеков. Вече е имало една среща за бъдещите общи действия, в която са участвали доста неправителствени организации.

According to the Deputy Healthcare Minister Valeri Tsekov, it provides great opportunities for investing directly in healthcare- for modernization of the medical infrastructure,
Според заместник здравния министър Валери Цеков тя предлага големи възможности за инвестиции пряко в сферата на здравеопазване- за модернизация на здравната инфраструктура,

With best whishes for successful mandate on behalf of the Governing Body of the General Board of Koprivshtitsa, Ognyan Palaveev handed to the mayor Lyubomir Tsekov a painting with a landscape of Koprivshtitsa.
С пожелание за успешен мандат от името на УС на ОКН Огнян Палавеев връчи на Любомир Цеков картина с пейзаж от Копривщица.

That was clearly a politically motivated decision, Tsekov said, echoing the widespread opinion in Bulgaria concerning the Roma leader's release from jail in 2005, ahead of the presidential elections the following year.
Това бе очевидно политически мотивирано решение, каза Цеков, потвърждавайки широко разпространеното в България мнение относно освобождаването на ромския лидер от затвора през 2005 г. в навечерието на президентските избори през следващата година.

I assume that the interest at the autsources services will be significantly higher than at the other ICT segments”, Tsekov predicted.
предполагаемо интересът към изнесените услуги ще е значително по-голям спрямо другите сегменти, прогнозира Цеков.

According to the CEO of ScaleFocus- Plamen Tsekov, the company has decided to invest in a new development center in Skopje, thanks to a successful collaboration
По думи на главния изпълнителен директор на ScaleFocus- Пламен Цеков, компанията взема решението да инвестира в нов развоен център в Скопие,

The fortunate acquaintances of Rumen Boyadjiev, Konstantin Tsekov and Alexander Baharov,
Щастливото запознанство на Бояджиев с Константин Цеков и Александър Бахаров, споделените вкусове,

Borislav Tsekov even grew up to Vice-President of the Parliamentary Group of NDSV,
Борислав Цеков пък израстна до заместник-председател на парламентарната група на НДСВ,

experts from Northern Macedonia, which has been going on for several years now.” said Plamen Tsekov, CEO of ScaleFocus.
експерти от Северна Македония, продължаваща вече няколко години.“, коментира Пламен Цеков, главен изпълнителен директор на ScaleFocus.

Diana Stefanova from VMware Bulgaria and Plamen Tsekov from ScaleFocus told about how they managed to develop their companies to what they are presenting today.
Диана Стефанова от VMware България и Пламен Цеков от ScaleFocus разказаха за това как са успели да развият своите компании до това, което представялват днес.

According to Chief Judge Villie Tsekov, the start from the Karantinata beach will give absolute equality to the participants,
Според главния съдия Вили Цеков стартът от Карантината ще даде абсолютна равнопоставеност на участниците, тъй като при старт от вода,

Plamen Tsekov- co-founder
Пламен Цеков- съосновател

metal bars were the arguments of his opponents in the elections of 2011 The President of the Institute for Modern Policy Borislav Tsekov identified what happened on the last vote as a huge retreat for the democracy in Bulgaria
металните пръти са били аргументите на опонентите му на изборите през 2011 г. Председателят на Института за модерна политика Борислав Цеков определи случилото се на миналия вот като огромно отстъпление от демокрацията за България

Borislav Tsekov stated that the initiatives undertaken by the leadership of the 41st National Assembly related to improving the transparency of the parliamentary institution such as the establishment of public records reflecting important aspects of the MPs work, their votes
Борислав Цеков посочи, че заслужават признание инициативите, предприети от ръководството на 41-то Народно събрание, свързани с разширяване на прозрачността на парламентарната институция, за създаване на публични регистри, отразяващи важни аспекти от дейността на народните представители,

the project of Rumyana Konstantinova with the artist Ognyan Tsekov, the project of Chavdar Popov with the artist Bozhidar Boyadzhiev,
Проектът на Румяна Константинова с художник Огнян Цеков, проектът на Чавдар Попов с художник Божидар Бояджиев

Colonel of the Armed Forces of the Russian Federation Oleg Tsekov personally, by his private order, appointed the Deputy Commander of the 8th Army of the Southern Military Forces, and also conferred on
замесен в трагедията, полковникът от ВС на РФ Олег Цеков с лична заповед на Владимир Путин е назначен на поста заместник командир на 8-ма общовойскова армия на ЮВО

Borislav Tsekov, the head of the Sofia-based Institute for Modern Politics,
Борислав Цеков, ръководител на Института за модерна политика със седалище в София,

The range of characters that introduce Tsekov to a lot of problems, mistakes
Галерията от персонажи, които представят Цеков в поредица от проблемни ситуации,

Brigadier admiral Simeon TSEKOV, commander of Bourgas Naval base.
Бригаден адмирал Симеон ЦЕКОВ, командир на Военноморска база Бургас.

Borislav Tsekov also"writes" a political project.
Борислав Цеков също"пише" политически проект.