TWO BEAMS - превод на Български

• два лъча
• двата лъча
• две греди
• двете греди

Примери за използване на Two beams на Английски и техните преводи на Български

have one or two beams, they can be controlled from the surface by means of a control cabin.
да има една или две греди, те могат да бъдат контролирани от повърхността посредством кабина контрол.

Any angle formed by the intersection of two lines or of two beams from a single point.
Всеки ъгъл, образуван от пресичането на две линии или на две греди от една единствена точка.

The power stations need to provide two beams(blue and yellow)
Енергийни станции се нуждаят от два лъча(синьо и жълто)

Any image thus recorded can be retrieved simply by illuminating the film with a laser beam possessing the same angle as the original two beams.
Всеки записан по такъв начин образ може да бъде възстановен просто като се освети фотоплаката с лазерен лъч под същия ъгъл, под който е бил записан от първоначалните два лъча.

This capability enables one phased array antenna module to form two beams simultaneously, doubling the number of users to be served at the same time
Тази функционалност позволява на един антенен модул с дефазирана решетка да формира два лъча едновременно, удвоявайки броя на потребителите, обслужвани в един и същ момент,

A tube with 17 miles in circumference with two beams of protons circulating in opposite directions then slamming together,
Една тръба с окръжност 27 км с два лъча протони обикалящи в обратни посоки, тогава се сблъскват един в друг,

for the difference between the travel time of the two beams in the reference system related to the surface of the Earth.
за разликата между времето на пътуване на двата лъча в„ отправната система свързана с повърхността на Земята“.

The INTERACTION between these two beams creates patterns of light
ВЗАИМОДЕЙСТВИЕТО между тези два лъча създава шаблони от светлина

because the path of the two beams is perfectly the same!
защото пътят на двата лъча е перфектно еднакъв!

was supposed to place two beams and to release the bell and then suspend it.
по думите на очевидци трябвало да подложи две греди и да освободи, да откачи камбаната.

If you build 1 bundle, it can be placed on top or back, and if you make two beams then it is better to fix them on the sides.
Ако направите един куп, а след това тя може да се поставя в горната или зад себе си, и ако направите двете греди, тогава е по-добре да се определи от двете страни.

very high speeds basically in a circular motion and collide two beams that are moving in opposite directions.
ядрата на атомите и ги задвижва с много висока скорост в кръг и сблъсква двата лъча, които се движат в противоположни посоки.

is a veritable particle piñata: The massive underground machine accelerates two beams of protons to nearly the speed of light
е истинска“тенджера под налягане“ за частици- огромната подземна машина ускорява два лъча от протони със скорост, близка до тази на светлината

says that if you have two beams, that you can have the bloom be in a certain area,
че ако имаме два лъча, може да имаме такова разсейване в определена област,

These two beams of gamma rays are the ultimate mega-flare.
Тези две сияния на гама лъчи, представляват най-мощното мега изригване.

The level of the adjacent two beams㎜ deviation shall not be greater than 1.
Нивото на отклонението на съседните две лъчи ㎜ не трябва да е по-голямо от 1.

This creates two beams of pure energy blasting their way out of the black hole.
От черната дупка изригват два гигантски лъча от чиста енергия.

The two beams converge at one of the six detector sites positioned along the LHC.
Двете лъчи се сближават на едно от шестте места на детектори, разположени по протежение на LHC.

A beam of light was split in half and the two beams were sent in opposite directions in an evacuated tube(vacuum conditions).
Светлинен лъч е бил разделен на две и двата лъча са били изпратени в противоположни посоки в тръба, от която е бил изтеглен въздухът(условия на вакуум).

When the two beams of protons meet in a head-on collision, recreating the energy
Когато двата потока протони се сблъскат, пресъздавайки енергийните нива след Големия сблъсък,