TWO MAIN REASONS - превод на Български

• две основни причини
• двете основни причини
• две главни причини

Примери за използване на Two main reasons на Английски и техните преводи на Български

The two main reasons for unsuccessful relocation for those registered were failed security checks and absconding.
Двете основни причини за неуспешно преместване на регистрираните лица са отрицателните резултати от проверките за сигурност и укриването.

There are two main reasons for this: First, they simply do not know how to recognise what a blessing or a curse is, or how to discern them;
Има две главни причини за това: първо, те просто не знаят да разпознават благословението от проклятието и не могат да ги различават;

claustrophobia are two main reasons travelers feel uneasy on airplanes,
клаустрофобията са двете основни причини, поради които пътуващите се чувстват неспокойни в самолетите,

Research shows that the two main reasons people take multivitamins are for overall health
Изследванията ни показват, че двете основни причини за консумация на мултивитамини са грижа за здравето

In my opinion there are two main reasons for the loss of the fruit from most revivals.
Според мен, за да бъдат загубени плодовете от повечето съживления има две главни причини.

Are you aware that the Cayce Readings said that one of the two main reasons the Atlanteans were destroyed by the Elohim were that they were playing around with genetics?
Наясно ли си, че според Кейси, една от двете основни причини хората на Атлантида да са били унищожени от Елохим*, е, защото са се заиграли с генетиката?

Sport Specific Movements- The use of a sport specific activity is done for two main reasons.
Специфична активност за спорта- използването на специфични движения от спорта се прави поради две главни причини.

The two main reasons for the air pollution are believed to be solid fuel heating and motor vehicle traffic.
Двете основни причини за замърсяването на въздуха са отоплението на твърдо гориво и трафика на автомобилите.

it is not easy to remedy, for two main reasons.
не е лесно тя да бъде отстранена поради две главни причини.

The two main reasons people hesitate to use waxing is the belief that waxing is incredibly painful
Двете основни причини хората да се колебаят да използват кола маска е схващането, че тя е невероятно болезнена

are the two main reasons.
са двете основни причини.

we need to change our habits related to the two main reasons for the extra pounds- the harmful diet and immobilization.
трябва да променим навиците си, свързани с двете основни причини за излишните килограми- вредният начин на хранене и обездвижването.

In my opinion, there are two main reasons to blame for the bad health condition of people nowadays.
Според неговите представители има няколко основни причини за лошото състояние на здравеопазване в момента.

The traditional science of Ayurveda believes that headache is caused by two main reasons- a sensitive nervous system and indigestion.
Аюрведично лечение на главоболие Традиционната наука на Аюрведа счита, че главоболието е причинено поради две основни причини- чувствителна нервна система и нарушено храносмилане.

Two main reasons for the rapid increase in the number of cases are that the virus is spreading from one person to another
Двете основни причини за бързото увеличаване на броя на случаите са, че вирусът се разпространява от един човек на друг

There are two main reasons for my decision and I hope people will understand them
Има две главни причини за моето решение и се надявам, че хората ще ги разберат

Two main reasons are the inability to remain motivated over the long term,
Двете основни причини са в невъзможност да спре мотивирани в дългосрочен план,

The greater audit transparency and the improved performance shown by all those involved in the management of European funds are the two main reasons that lead me to support this discharge.
По-голямата прозрачност на одита, както и подобрената производителност, демонстрирана от участниците в управлението на европейските фондове, са двете основни причини, които ме карат да подкрепя това освобождаване от отговорност.

For workers generally, the two main reasons for not taking or not thinking of taking parental
За служителите като цяло двете основни причина да не ползват или да не възнамеряват да ползват родителски отпуск е,

The rights of Indigenous Peoples are of special relevance to conservation for two main reasons. The first is that priority sites for biodiversity conservation frequently overlap with the territories of Indigenous Peoples.
Правата на коренните народи са от особено значение за опазването на околната среда, поради две основни причини: първата е, че приоритетни обекти за опазване на биологичното разнообразие често се припокриват с териториите на коренното население.