Примери за използване на Ultranationalist на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
BELGRADE, Serbia-- Local prosecutors have charged Mladen Obradovic, leader of the ultranationalist group Obraz, on suspicion of orchestrating anti-gay violence during Belgrade's October 10th Pride Parade.
БЕЛГРАД, Сърбия- Местните прокурори обвиниха Младен Обрадович, лидер на ултранационалистическата групировка"Образ" за организирането на насилието срещу гейпарада на 10 октомври в Белград.After Serbia's largest democratic parties reached an agreement on forming a new government, ultranationalist Tomislav Nikolic resigned from the post of parliament speaker.
След като най-големите демократични партии в Сърбия постигнаха споразумение за сформиране на ново правителство, ултранационалистът Томислав Николич подаде оставка от поста председател на парламента.Supporters of ultranationalist Vojislav Seselj gather in Belgrade,
Привържениците на ултранационалиста Воислав Шешел се събраха в Белград,reformist incumbent Boris Tadic and ultranationalist Tomislav Nikolic will face each other in a runoff.
3 февруари реформаторът и настоящ президент Борис Тадич и ултранационалистът Томислав Николич ще се срещнат на балотаж.The ruling came more than a month after Erdogan and his ultranationalist ally, Nationalist Movement Party leader Devlet Bahceli,
Решението идва повече от месец, след като Ердоган и ултранационалистическият му съюзник- лидерът на Партията на националистическото действие Девлет Бахчели,The ultranationalist Serbian Radical Party(SRS)
Ултранационалистическата Сръбска радикална партия(СРП)Major losses were suffered by the ultranationalist Greater Romania Party(PRM),
Ултранационалистическата Партия"Велика Румъния"(ПВР), която досега заемаше пет отNetanyahu is trying to form a new coalition with right-wing, ultranationalist and religious parties that would give him control of 65 of the 120 seats in parliament, which has already been sworn in.
Премиерът се опитва да сформира нова коалиция с десни, ултранационалисти и религиозни партии, които ще му дадат контрол от 65 места в 120-местния Кнесет.The ultranationalist Serbian Radical Party reportedly has rejected a call by the Serb National Council of Northern Kosovo that its deputy leader, Tomislav Nikolic, also join the team.
Ултранационалистическата Сръбска радикална партия според съобщенията е отхвърлила призива на Сръбския национален съвет на Северно Косово нейният заместник-председател Томислав Николич също да се присъедини към екипа.small right-wing, ultranationalist and even fascist parties.
което означава десни ултранационалисти и дори фашистки партии.In Poland the ultranationalist Law and Justice party assumes the position that all Polish people are Catholics and are a homogenous group.
В Полша ултранационалистическата“Право и справедливост” възприе позицията, че всички поляци са католици и са хомогенна маса.Members of former Yugoslav President Slobodan Milosevic's Socialist Party and the ultranationalist Serbian Radical Party(SRS)
Членове на Социалистическата партия на бившия югославски президент Слободан Милошевич и ултранационалистическата Сръбска радикална партия(СРП)Vojislav Seselj, the leader of the ultranationalist Serbian Radical Party.
Воислав Шешел- лидера на ултранационалистическата Сръбска радикална партия.Tomislav Nikolic of the ultranationalist Serbian Radical Party.
Томислав Николич от ултранационалистическата Сръбска радикална партия.has joined the ultranationalist Greater Romanian Party(PRM)
се присъедини към ултранационалистическата Партия"Велика Румъния"(ПВР)Sad Mayor Maja Gojkovic, who formed her party earlier this year after leaving the ultranationalist Serbian Radical Party.
която сформира своя партия по-рано тази година, след като напусна ултранационалистическата Сръбска радикална партия.Serbian President Boris Tadic's Democratic Party(DS) and the ultranationalist Serbian Radical Party(SRS) came out ahead.
Демократическата партия на сръбския президент Борис Тадич(ДП) и ултранационалистическата Сръбска радикална партия(СРП) излязоха начело.Serbian President Boris Tadic's Democratic Party(DS) and the ultranationalist Serbian Radical Party(SRS) came out ahead.
Демократическата партия на сръбския президент Борис Тадич(ДП) и ултранационалистическата Сръбска радикална партия(СРП) излязоха начело.Netanyahu and his ultranationalist supporters have harshly criticized European governments for providing financial support to Israeli rights groups,
Нетанаху и неговите ултранационалистически поддръжници остро критикуват европейските правителства, предоставящи финансова помощ за израелски правозащитни организации,Voicing concern over the election of an ultranationalist leader as Serbian parliament speaker,
Като изрази загрижеността си във връзка с избирането на ултранационалистически лидер за председател на сръбския парламент,
