UNLIKELY TO CHANGE - превод на Български

• малко вероятно да се промени
• едва ли ще промени
• няма да промени
• надали ще промени

Примери за използване на Unlikely to change на Английски и техните преводи на Български

And a recognition that the Chinese economic system routinely produces bubbles and is unlikely to change any time soon.
Че китайската икономическа система произвежда балони, едва ли ще се промени скоро.

the practices are unlikely to change.
но практиките едва ли ще се променят.

High: further research is very unlikely to change our confidence in the estimates of the effect.
A- висока; следващи проучвания е много малко вероятно да променят нашето доверие в оценката на въздействие.

(A) High: Further research is very unlikely to change confidence in the estimate of effect.
A- висока; следващи проучвания е много малко вероятно да променят нашето доверие в оценката на въздействие.

High quality: further research is very unlikely to change our confidence in the estimate of effect.
A- висока; следващи проучвания е много малко вероятно да променят нашето доверие в оценката на въздействие.

Sevilla show that Getafe fails to successfully defeat the leading teams and is unlikely to change that against Valencia.
Севиля показват, че Хетафе не успява да се противопостави успешно на водещите отбори и е малко вероятно да променят това срещу Валенсия.

the Dutch minister said his government was unlikely to change its mind.
холандското правителство съобщи, че е малко вероятно да промени позицията си.

This is very unlikely to change soon as the MOC is an active promoter of many ridiculous projects by the Macedonian authorities to claim inheritance of an ancient civilisation with natural superiority to countries around it.
Това е много малко вероятно да се промени скоро, тъй като МПЦ е активен пропагандатор и поддръжник на много смехотворни проекти на македонските власти, претендиращи за наследството на антична цивилизация с естествено превъзходство над държавите наоколо.

it is unlikely to change in the near future,
че това е малко вероятно да се промени в близкото бъдеще,

because events have clearly shown that nuclear technology as it currently stands is too dangerous and that is unlikely to change in future.
на общ изходен сценарий, защото събитията ясно показаха, че ядрената технологии в този си вид е прекалено опасна и че е малко вероятно да се промени в бъдеще.

inside the person is unlikely to change.
вътре в лицето е малко вероятно да се промени.

Knowing that individuals with insomnia are also unlikely to change their ways, researchers from the Columbia University Medical Center tested a method to reduce the adverse effects of evening ambient light exposure,
Знаейки, че хората, страдащи от безсъние е малко вероятно да променят навиците си, изследователи от Медицинския център на Колумбийския университет са изпробвали метод за намаляване на неблагоприятните ефекти от светлината на вечер,

the child who says they are in the absolute wrong body is almost certain to be transgender and is extremely unlikely to change those feelings,
с растежа на гърди или два до три пъти нарастването на половите жлези при момчетата, до този момент, дете, което твърди че е в погрешното тяло със сигурност ще стане транссексуален и е ужасно малко вероятно да промени тази си нагласа, без значение,

However, her character is unlikely to change.
Въпреки това е малко вероятно характерът й да се промени.

Future research is unlikely to change this conclusion.
Малко вероятно е бъдещи изследвания по темата да променят това заключение“.

Unlikely to change over the next 12 months.
Нещата едва ли ще се променят в следващите 12 месеца.

And since the prospect seems unlikely to change.
И тъй като изгледите за промяна са малко вероятни.

The scenario is unlikely to change this year.
Тенденцията едва ли ще се промени през тази година.

Removing El Chapo is unlikely to change that.
Арестът на Ел-Чапо едва ли ще промени нещо.

It is unlikely to change in the coming years.
Малко вероятно е да се промени през следващите години.