UP TO ONE MILLION - превод на Български

• до един милион
• до 1 милион

Примери за използване на Up to one million на Английски и техните преводи на Български

UN to feed up to one million people hit by Ebola.
ООН раздава храна на 1 млн. души, засегнати от Ебола.

The park can hold up to one million gallons of water.
Паркът може да побере близо 1 млн. галона дъждовна вода.

DNA can be made up to one million years under optimal conditions.
Изчислено е, че при идеални условия ДНК може да издържи максимум един милион години.

Had OPLAN 5027 been executed… the Pentagon had projected up to one million deaths.
Ако тази операция- 5027 беше изпълнена Пентагонът беше пресметнал загубата на всичките милиони хора.

Other analysis of up to one million people shows that coffee drinkers may live longer.
Други анализи при над 1 милион души показват, че хората, които пият кафе, живеят по-дълго.

Airbnb has a program called Host Guarantee that offers up to one million dollars in coverage.
Airbnb има така наречената Гаранция за домакини, която покрива щети до 1 милион долара.

Up to one million animal and plant species are at risk of extinction,
Близо 1 милион растителни и животински видове са застрашени от изчезване,

Rotter traded up to one million contracts a day
Ротер, търгува с до един милион контракта на ден

The Shimzu Corporation plans to build a floating city in Tokyo Bay that can house up to one million people.
Shimzu Corporation планира да изгради в Токийския залив плаващ град, който може да побере до 1 милион човека.

Up to one million species of flora and fauna are at risk of extinction,
Близо 1 милион растителни и животински видове са застрашени от изчезване,

our state-of-the-art distribution centre, a 17,100m2 facility capable of accommodating up to one million passenger vehicle tyres.
съоръжение с площ 17 100 квадратни метра, способно да съхранява до един милион гуми за леки автомобили.

The organisation said problems with voter registration had left up to one million people unable to cast their ballots,
Според тях организационни проблеми при регистрацията на гласоподавателите са попречили на до 1 милион души да пуснат бюлетините си,

In terms of jobs, up to one million digital jobs risk going unfilled by 2015 without pan-European action,
Що се отнася до работните места, ако не бъдат предприети мерки на общоевропейско равнище, съществува опасност до един милион свободни работни места в сферата на цифровите технологии да останат незаети към 2015 г.,

Herbert Diess, Chairman of the Board of Management, Volkswagen Brand says:"By 2025, we want to have sales of pure electric vehicles up to one million units a year.
Херберт Дийс, председател на управителния съвет на марката Volkswagen отбелязва-"Към 2025 година ние искаме продажбите на чисто електрически автомобили да достигнат един милион екземпляра годишно.

Herbert Diess, chairman of the Volkswagen's board of management, said:"By 2025, we want to have sales of pure electric vehicles up to one million units a year.
Херберт Дийс, председател на управителния съвет на марката Volkswagen отбелязва-"Към 2025 година ние искаме продажбите на чисто електрически автомобили да достигнат един милион екземпляра годишно.

In laboratory testing, these muscles were able to survive repeated contractions(up to one million times) even when the speed of movements was driven up to 200,000 RPM.
В лабораторни тестове мускулите са успели да понесат повтарящи се свивания(до един милион пъти), дори когато скоростта на движенията е била 200 000 оборота в минута.

Whereas the Haitian Government has estimated that 235 000 people have left Port-au-Prince and up to one million people could leave cities for the rural areas,
Като има предвид, че според оценки на правителството на Хаити 235 000 души са напуснали Порт-о-Пренс и е възможно близо един милион да напуснат градовете и да заминат за селските райони,,

In China's northwestern province, up to one million people of the mostly Muslim ethnic Uighur minority are detained in"re-education" camps with the aim of dissuading them from their culture and religion.
В тази северозападна провинция на Китай един милион души от основно мюсюлманско етническо уйгурско малцинство са държани в лагери за„превъзпитание“ с цел да ги откажат от тяхната култура и религия.

With the European Union needing up to one million additional researchers by 2020,
Че Европейският съюз ще се нуждае към 2020 г. от още един милион научни специалисти,

will face stiff fines of up to one million euros as well as the impoundment of their vessels.
ги отвеждат в италиански води без разрешение, ще бъдат изправени пред глоби до един милион евро и задържане на кораба.