USED BY OTHERS - превод на Български

• използвана от други
• използвани от други
• използва от други
• използвано от други
• ползвани от други

Примери за използване на Used by others на Английски и техните преводи на Български

this information may be collected and used by others.
тази информация може да бъде събирана и използвана от други.

this information may be collected and used by others.
тази информация може да бъде събирана и използвана от други.

regardless of these being used by others, and later mechanisms should be developed for cost recovery.
малък брой участващи страни, нищо че тези разработки ще бъдат ползвани от други, а след това да се разработят механизми за възстановяване на разходите.

this information may be collected and used by others.
тази информация може да бъде събирана и използвана от други.

collected, and used by others.
събрани и използвани от други хора.

this information may be collected and used by others.
тази информация може да бъде събирана и използвана от други.

When you create a database that will be used by others, you should try to avoid including programming tools that require the user to specifically grant trusted status to the database.
Когато създавате база данни, която ще се използва от други хора, трябва да опитате да избегнете, включително програмиране инструменти, които изискват от потребителя да предоставите по-конкретно надеждни състоянието на базата данни.

collected, and used by others.
събирани или използвани от други.

this information may be collected and used by others.
тази информация може да бъде събирана и използвана от други.

My friend was a tool used by others for larger ends,
Приятелят ми е бил оръдието, използвано от други за по-висши цели.

may be collected and used by others.
която може да се събира и използва от други лица.

Their bottom line was a recommendation that Microsoft suppress competition by“de-commoditizing” protocols(creating proprietary formats that could not be used by others) and by attacking competitors through patent lawsuits.
Крайният извод от тях е препоръката Microsoft да подтиска конкуренцията„като де-стандартизира“ протоколи(да създава собственически формати, които да не могат да бъдат използвани от други) и като атакува конкурентите си с патентни дела.

this information may be collected and used by others.
тази информация може да бъде събирана и използвана от други.

You may be using equipment or a connection that is slower than the equipment used by others and this can affect Your performance in events where time is a critical factor offered through the Website;
Възможно е да използвате връзка или оборудване, което е по-бавно от такова оборудване, използвано от други лица, и това може да повлияе на Вашето представяне в критични за времето събития, предлагани чрез Уебсайта;

your account may also be VAC banned if your library is used by others to conduct cheating or fraud.
да бъдат анулирани и акаунтът Ви да получи VAC забрана, ако Вашата библиотека се използва от други хора, които провеждат измами или друга недоброжелателност.

this information may be collected and used by others.
тази информация може да бъде събирана и използвана от други.

equipment which is slower than such equipment used by others and this may affect Your performance in time critical events offered via the Website;
което е по-бавно от такова оборудване, използвано от други лица, и това може да повлияе на Вашето представяне в критични за времето събития, предлагани чрез Уебсайта;

if your library is used by others to conduct cheating or fraud.
ако Вашата библиотека се използва от други хора, които провеждат измами или друга недоброжелателност.

this information may be collected and used by others.
тази информация може да бъде събирана и използвана от други.

this information may be collected and used by others.
друг електронен носител, тази информация се събира и използва от други.