Примери за използване на Used in the process на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We own a dozen of machines, which are used in the process of rewinding, cutting, labeling and packing the tape.
Ние притежаваме дузина машини, които се използват в процеса на нанасяне, пренавиване, рязане, ленти.educational technology includes other systems used in the process of developing human capability.
образователната технология включва други системи, използвани в процеса на развиването на човешки способности.proven positive emotional charge, and therefore are used in the process of forming the aesthetic qualities of the younger person.
произведенията на класиката имат доказан положителен емоционален заряд и затова се използват в процеса на формиране на естетическите качества на по-младия човек.Work is constantly in full swing in the kitchen, and all the things used in the process are constantly polluted.
Работата постоянно е contracts that are used in the process of conducting financial activities.
разписки и договори, които се използват в процеса на извършване на финансова дейност.an exhibition hall with models of the facilities used in the process.
експозиционна зала с макети на съоръженията използвани в процеса.Although there are some standard approaches, which are used in the process of planning one-storey private houses.
Въпреки че има някои стандартни подходи, които се използват в процеса на планиране на едноетажни частни къщи.research institutes that can be used in the process of transforming Sofia into a knowledge& smart city.
изследователски институти, които могат да бъдат използвани в процеса на превръщане на София Поддържа се управление(промяна) на следните параметри на платежните карти, регистрирани at least nine babies were used in the process before finding the successful cell line.
най-малко девет бебета са били използвани в процеса преди да намерят успешната клетъчна линия.Paper-chemical is a variety of chemicals and additives used in the process of papermaking.
Целулоза и хартия Хартия химикал е разнообразие от химикали и добавки, използвани в процеса на производство на хартия.will be used in the process of mobile communications trip.
ще бъдат използвани в процеса на мобилните комуникации пътуване.recycling of substances generated and used in the process and of waste, where appropriate;
рециклиране на генерираните и използваните в процеса вещества и на отпадъци, където това е уместно;recycling of substances generated and used in the process and of waste, where appropriate;
рециклиране на генерираните и използваните в процеса вещества и на отпадъци, където това е уместно.it is logical to believe that she was used in the process of manipulating the vote.
затова е логично да се смята, че тя е била използвана в процеса на манипулиране на вота.They went into this venture collectively, notwithstanding whose genetic material was used in the process.
Започнали са това начинание заедно, Независимо, чий генетичен материал се използва в процеса, тези факти не са оспорени от никоя от страните.A similar design can be used in the process of making various stamped patterns on some blanks.
Подобен дизайн може да се използва в процеса на изготвяне на различни щамповани модели на някои заготовки.this similarly stored carbon dioxide is normally used in the process of photosynthesis, which can then occur with stomata closed.
въглеродният двуокис е съвсем нормално се използва в процеса на фотосинтезата, който след това може да продължи при закрити устьицах.Interestingly, it's notactually tobacco itself that causes the cancer- it's the chemicals that are used in the process of making the tobacco product that cause cancer.
Интересното е, че не е тютюнът този, който причинява рак, а химикалите, които се използват в процеса на обработка although coolants must be used in the process to avoid spontaneous combustion of powder.
въпреки охлаждащи течности трябва да се използва в процеса за 
