USED TO COMPARE - превод на Български

• използват за сравняване
• използван за сравнение
• използва за сравняване
• използвани за сравняване
• използван за съпоставка

Примери за използване на Used to compare на Английски и техните преводи на Български

Our PF100 Peak Flow meter is designed to be used to compare the user's test values of PEF and FEV1 in relation to their personal best values.
Накратко: нашият PF 100 пикфлоуметър е разработен да се използва за сравнение на стойностите на PEF и FEV1 в съотношение с най-добрите лични стойности на потребителите.

Information on each school can then be used to compare course requirements,
Информация относно всяко училище може да се използва за сравняване на изискванията на курса, настройки

Lumen can be used to compare the brightness of each bulb,
Луменът може да се използва за сравнение на яркостта на всяка крушка,

may be used to compare one tool with another.
предоставен от EN 60745 и може да се използва за сравнение.

The main result of the project will be a web-based application containing a module that is used to compare existing qualifications with the content of ECVET training.
Резултати от проекта Основен резултат от проекта ще бъде уеб-базирано приложение, съдържащо модул, който да се използва за сравняване на съществуващите квалификации със съдържанието на обучението по ECVET.

all vehicle manufacturers and can be used to compare vehicles.
който е еднакъв за всички производители на автомобили и може да се използва за сравняване на автомобили.

Population pharmacokinetic approach was used to compare steady state concentrations following 0.9 mg twice daily in children with body weights between 10- 30 kg and 1.25 mg twice daily in adults.
Популационен фармакокинетичен анализ е използван за сравнение на стационарни концентрации след прилагане на 0, 9 mg два пъти дневно при деца с телесно тегло между 1030 kg и 1, 25 mg два пъти дневно при възрастни.

can be used to compare vehicles.
може да бъде използван за сравнение на автомобили.

one antibiotic in different concentrations can be used to compare and choose the antimicrobial agent that is the most effective in the least concentration to treat the disease.
един антибиотик в различни концентрации, могат да бъдат използвани за сравняване и избор на антимикробно средство, което ще бъде най-ефективно при най-ниската концентрация за лечение на заболяване.

Three clinical studies(Protocols 016, 018 and 020) were used to compare the immunogenicity of Gardasil in 9- to 15-year-old boys to 16- to 26-year-old men.
Три клинични проучвания(Протоколи 016, 018 и 020) са използвани за сравняване на имунгенността на Gardasil при момчета на възраст от 9 до 15 години и мъже на възраст от 16 до 26 години.

Three clinical studies(Protocols 016, 018 and 020) were used to compare the immunogenicity of Silgard in 9- to 15-year-old boys to 16- to 26-year-old men.
Три клинични проучвания(Протоколи 016, 018 и 020) са използвани за сравняване на имунгенността на Silgard при момчета на възраст от 9 до 15 години и мъже на възраст от 16 до 26 години.

the data cannot be used to compare efficiency between different programmes due to the different responsibilities of the LAGs in processing project grant applications and payments.
данните не могат да бъдат използвани за сравнение на ефективността на различни програми, тъй като Мгд нямат еднакви отговорности по отношение на обработването на заявленията и изплащане на безвъзмездната финансова помощ.

a balance which can be used to compare any two objects(but only one object can be placed in each pan at a time).
баланс, който може да се използва за сравняване на две обекти(но само един обект, могат да бъдат поставени във всяка една пан в даден момент).

the uploading of files via the website are included in a database that is used to compare the applicant's data with vacancies within Staco Holding B.V. and it's subsidiaries.
качване на файлове чрез уебсайта, се включват в база данни, която се използва за сравняване на данните на кандидата с работните места в рамките на Staco Holding B.V. и неговите дъщерни дружества.

abbreviated as CO2-eq is a metric measure used to compare the emissions from various greenhouse gases on the basis of their global-warming potential,
еквивалент на CO2(CO2e) е метрична мярка, използвана за сравняване на емисиите на различни парникови газове въз основа на техния потенциал за глобално затопляне,

A carbon dioxide equivalent is a metric measure used to compare the emissions from various greenhouse gases on the basis of their global warming potential by converting amounts of other gases to the equivalent amount of carbon dioxide with the same global warming potential.
(23) Еквивалент на въглеродния диоксид или еквивалент на CO2(CO2e) е метрична мярка, използвана за сравняване на емисиите на различни парникови газове въз основа на техния потенциал за глобално затопляне, чрез преобразуване на количествата на други газове в еквивалентно количество въглероден диоксид със същия потенциал за глобално затопляне.

Horizontal Bar Charts Used to compare quantities.
Хоризонталните стълбови диаграми се използват за сравняване на количества.

These comparisons are used to compare numbers.
Това свойство се използва при сравняването на числа.

Independent t-test was used to compare the groups.
Използвайки независим Т-тест, отделните групи са сравнени помежду си.

It is also used to compare products.
Също така се използва като стойност за съпоставяне на продукти.