Примери за използване на Used to cool на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
partially melted down and came into contact with the water used to cool the reactor," he said.
са влезли в контакт с вода, която се използва за охлаждане на реактора,"- заяви Юкио Едано.came in contact with the water used to cool the reactor," Edano told a news conference.
са влезли в контакт с вода, която се използва за охлаждане на реактора,"- заяви Юкио Едано.In Air Conditioning, chilled water is often used to cool a building's air
При климатизацията охладената вода често се използва за охлаждане на въздуха и оборудването на сградата,In air conditioning, capacity low temperature water chillers is often used to cool a building's air
При климатизацията охладената вода често се използва за охлаждане на въздуха и оборудването на сградата, особено в ситуации,Over the next 15 years, according to the EU, the energy used to cool buildings across Europe is likely to increase by 72%,
Според данни на ЕС през следващите 15 години енергията, използвана за охлаждане на сградите в Европа, вероятно ще нарасне с цели 72%,Chilled water is a commodity often used to cool a building's air
При климатизацията охладената вода често се използва за охлаждане на въздуха и оборудването на сградата,you must make sure that the water used to cool the containers after heat treatment is not a source of contamination for the food.
е необходимо да се гарантира, че водата, използвана за охлаждане на контейнерите след топлинната обработка, не е източник на замърсяване на хранителния продукт.In air conditioners, cold water is often used to cool air and building equipment,
При климатизацията охладената вода често се използва за охлаждане на въздуха и оборудването на сградата,water used to cool the containers after heat treatment shall not be a source of contamination for the fish product.
е необходимо да се гарантира, че водата, използвана за охлаждане на контейнерите след топлинната обработка, не е източник на замърсяване на хранителния продукт.whilst during the warm months the water from the ground is used to cool the offices' temperature.
42 до 160 метра, а през топлите месеци водата се използва за охлаждане на офисите.Where heat treatment is applied to foodstuffs in hermetically sealed containers it is to be ensured that water used to cool the containers after heat treatment is not a source of contamination for the foodstuff.
Когато се прилага топлинна обработка на хранителни продукти в херметично запечатани контейнери, е необходимо да се гарантира, че водата, използвана за охлаждане на контейнерите след топлинната обработка, не е източник на замърсяване на хранителния продукт.it could theoretically be used to cool objects to absolute zero,
теоретично може да се използва за охлаждане на обекти до абсолютната нула,came in contact with the water used to cool the reactor," Chief Cabinet Secretary Yukio Edano told reporters.
които са частично разтопени и са влезли в контакт с вода, която се използва за охлаждане на реактора,"- заяви Юкио Едано.had to reduce power by 170 megawatts on Wednesday as the sea water that is used to cool the reactors had become too warm,
общ капацитет 1 гигават, трябваше да намали мощността си със 170 мегавата в сряда, тъй като морската вода, която се използва за охлаждане на реакторите, е станала твърде топла,had to reduce power by 170 megawatts on Wednesday as the sea water that is used to cool the reactors had become too warm,
общ капацитет 1 гигават, трябваше да намали мощността си със 170 мегавата в сряда, тъй като морската вода, която се използва за охлаждане на реакторите, е станала твърде топла,They're used to cool the machine.
Служат за охлаждане на машината.Approximately 2 tons of ice were used to cool the wine!
Fighting the fire, but may be used to cool fire-exposed containers.
Но може да се използа за охлаждане на контейнери, изложени на топлината предизвикана от огън.The hot air is used to cool the gas in the evaporator.
The tanks store contaminated water that has been used to cool the reactors.
Изтичането станало от цистерни, в които се съхранявала замърсена вода, която се използвала за охлаждане на реакторите.
