USERS AGREE - превод на Български

• потребителите се съгласяват
• потребителите се задължават
• ползвателите се съгласяват
• потребителите са съгласни
• потребителите приемат
• потребителят се съгласява
• потребители се съгласяват
• ползвателят се съгласяват

Примери за използване на Users agree на Английски и техните преводи на Български

In particular, users agree to use the Service with maximum diligence
По-специално, Потребителят се съгласява да използва услугата с максимална грижа

These users agree to install the full version of the application
Тези потребители се съгласяват да инсталирате пълната версия на приложението

Therefore, users agree that the information provided to us will not contain defamatory,
Поради това потребителите се съгласяват, че предоставената ни информация няма да съдържа клеветнически,

Through pressing the Registration button, users agree with the conditions for using these services.
Чрез натискане на бутона„регистрация”, потребителят се съгласява с условията за използване на тези услуги.”.

By entering the SITE, the users agree to the rules by the general terms
Влизайки в САЙТА, потребителите се съгласяват да спазват представените общи условия,

Users agree that by pressing the Send button they agree that MEET shall collect electronically personal information for them, specified in Art.14.
Потребителят се съгласява, че с натискането на бутона„Изпрати” дава съгласието си МИЕТ да събира по електронен път лична информация за него посочена в чл.14.

Users agree to review these Terms and Conditions regularly to
Потребителите се съгласяват да преглеждат тези Общи условия редовно,

Users agree that they accept on their own will the risks that may follow because of non-actuality of contained materials in this site.
Потребителят се съгласява, че поема на своя отговорност рисковете, възникнали вследствие на неактуалността на материалите, съдържащи се на този сайт.

After clicking the"BUY", users agree to buy goods contained in the shopping cart/ trolley?/.
След кликане на бутона"КУПИ", потребителите се съгласяват да закупят стоките, намиращи се в пазарската кошница/количка?/.

After clicking on the button"Order", the users agree to buy the products located in the cart.
След кликане на бутона"Поръчка", потребителите се съгласяват да закупят стоките, намиращи се в количка.

Users agree to notify TSEG immediately if they suspect any misuse of their username/password is occurring.
Потребителите се съгласяват да известят TSEG незабавно при подозрение относно непозволено използване на тяхното потребителско име/парола.

After making the order and its confirmation, users agree to buy products which are in the order form/car.
След подаване на поръчката и нейното потвърждаване, потребителите се съгласяват да закупят стоките, намиращи се във формата за поръчка/количката/.

Users agree to use the Site in accordance with the purposes described in the TOS,
Потребителите се задължават да ползват Сайта съобразно целите, описани в ОУП,

Users agree to use the Site in a fair manner,
Потребителите се задължават да използват Сайта по справедлив начин,

Internet users are also far more likely to believe“technology makes things better”鈥? 9 percent of users agree with that sentiment, compared to just 29 percent of non-users.
Потребителите на интернет са много по-склонни да вярват, че„технологията прави нещата по-добри“- 79% от потребителите са съгласни с тази теза в сравнение с 29% от тези, които не са потребители..

Users agree to use the Website for the purposes defined in the GTCU,
Потребителите се задължават да ползват Сайта съобразно целите, описани в ОУП,

the use of the services or information provided, Users agree that the Administrator will be absolved of any liability.
произтичащи от използването на предоставените услуги или информация, Потребителите приемат, че Администраторът ще бъде освободен от всякаква отговорност.

(2) The Provider and the Users agree that every amendment of these Terms and conditions shall have an effect on the User after its explicit notification from the Provider
(2) Доставчикът и Ползвателят се съгласяват, че всяко допълване и изменение на тези общи условия ще има действие спрямо Ползвателя след изричното му уведомяване от Доставчика

(2) The Provider and the Users agree that any supplement or amendment of these General Terms and Conditions shall apply to the Users after explicit
(2) Доставчикът и Ползвателят се съгласяват, че всяко допълване и изменение на тези общи условия ще има действие спрямо Ползвателя след изричното му уведомяване от Доставчика

All users agree to comply with our Terms of Service
Всички потребители се съгласяват да спазват Общите условия