USES THE SERVICES - превод на Български

• използва услугите
• ползва услугите
• използва услугата
• използва услуги
• с използване на услугите

Примери за използване на Uses the services на Английски и техните преводи на Български

legal person, who uses the services or has access to the resources provided through the website
юридическо лице, което ползва услугите или има достъп до ресурсите, предоставяни посредством уеб сайта,

Mr Mc Fadden uses the services of a telecommunications business.
г‑н Mc Fadden използва услугите на предприятие за далекосъобщителни услуги..

The retail chain of the type"Do it yourself" Home Max uses the services for electronic data exchange with suppliers
Търговската верига от тип"Направи си сам” Хоум макс използва услуги за електронен обмен на данни с доставчиците си

This website uses the services offered by Google Analytics
Сайтът използва услугата Google Analytics,

User is any person that following registration uses the services of the Provider described in these General Conditions
Потребител е всяко лице, което след регистрация ползва услугите на Доставчика, описани в настоящите Общи условия

achieve the goals described above, the Company uses the services of several contractual partners.
описани по-горе, Дружеството използва услугите на различни договорни партньори.

Dilcom uses the services of its IT partners to ensure the appropriate standard in the storage of your Personal Data.
Дилком България ползва услугите на своите IT партньори, за да осигури достатъчно високо ниво на защита при съхранението на Лични данни.

legal person who uses the services and resources of the online store.
юридическо лице, което използва услугите и ресурсите на онлайн магазина.

transparency Rezon Media uses the services of the independent international rating agency GEMIUS for measuring the Internet audience of its websites.
прозрачност Резон Медиа ползва услугите на международната независима рейтингова агенция GEMIUS за измерване на интернет аудиторията на сайтовете си.

the less the population uses the services of those or other logistics companies.
толкова по-малко населението използва услугите на тези или други логистични компании.

makes orders through it and uses the services of"Softelectronic 1" Ltd;
прави поръчки от него и ползва Услугите на"Софтелектроник 1" ЕООД;

when the latter uses the services in violation of these terms.
когато последният ползва услугите в нарушение на настоящите условия.

change the services at any time without notifying the user when user uses the services in violation of these"Terms.".
променя предоставяните услуги по всяко време без уведомяване на потребителя, когато последният ползва услугите в нарушение на настоящите„Общи условия”.

individual who uses the services provided by Trade Fair Trips Ltd.
физическо лице, което ползва услугите предоставяни от„Трейд Феър Трипс“ ЕООД.

when the latter uses the Services in breach of these terms
когато последният ползва Услугите в нарушение на настоящите условия,

Richmart is the only company in Bulgaria, which uses the services of the consulting firm"Goldratt.".
Ричмарт” е единствената компания в България, която ползва услугите на консултантската фирма„Голдрат”.

A customer who is not a consumer is an entrepreneur who buys goods or uses the services for the purposes of their business with these goods or services..
Купувач, който не е потребител е търговец, който купува стоки или ползва услуги за целите на стопанската си дейност с тези продукти или услуги..

modify the services provided at any time without notice to the user when the latter uses the services in violation of these"terms and conditions".
променя предоставяните услуги по всяко време без уведомяване на потребителя, когато последният ползва услугите в нарушение на настоящите„Общи условия”.

that the user takes the obligation to follow them every time the user uses the services and the content available through the CONSTANT project's website.
на настоящите общи условия, съгласен е с тях и се задължава да ги спазва с всяко използване на услугите и съдържанието, достъпни чрез уебсайта на проект„CONSTANT“.

that the user takes the obligation to follow them every time the user uses the services and the content available through the LIBRe Foundation's website.
на настоящите общи условия, съгласен е с тях и се задължава да ги спазва с всяко използване на услугите и съдържанието, достъпни чрез уебсайта на Фондация„ЛИБРе“.