VACCINE STRAIN - превод на Български

• ваксиналният щам
• ваксиналния щам
• ваксинален щам
• щамът на ваксината
• щама на ваксината

Примери за използване на Vaccine strain на Английски и техните преводи на Български

Since Innovax-ND-IBD is a live vaccine, the vaccine strain can be passed into the environment from vaccinated chickens and may spread to turkeys.
Тъй като Innovax-ND-IBD е жива ваксина, ваксиналният щам може да се отдели от ваксинираните пилета и да се разпространи сред пуйки.

The vaccine strain vCP2017 is a recombinant canarypox virus expressing the preM/E genes of West Nile virus.
Ваксиналния щам vCP2017 е рекомбинантен canarypox вирус, изразяващ preM/E гени на вируса на треска от Западен Нил.

derived from the SAD B19 vaccine strain.
получен от SAD B19 ваксинален щам.

As a live vaccine, the vaccine strain is excreted from vaccinated birds
Тъй като ваксината е жива, ваксиналният щам се отделя от ваксинираните птици

cases with newborn calves, positive ear notches for BVDV vaccine strain were reported by molecular diagnostic tests.
телета се съобщава за проби от ушни разрези, които при молекулярни диагностични тестове са положителни за BVDV- ваксиналния щам.

This product contains a live auxotrophic deletion mutant Streptococcus equi vaccine strain with attenuated virulence.
Този продукт съдържа жив, ауксотрофичен мутант чрез делеция на Streptococcus equi ваксинален щам с отслабена вирулентност.

The vaccine strain is a deletion mutant with a limited growth potential in mammalian tissue.
Ваксиналният щам е мутирал чрез делеция с ограничен потенциал за растеж в тъканните на бозайниците.

Some degree of cross-reactive immunity has been observed against H5N1 viruses of clades different to that of the vaccine strain.
Известна степен на имунитет с кръстосана реактивност е наблюдаван срещу клонове на H5N1 вируси, различни от този на ваксиналния щам.

The vaccine strain can be detected in tissues(liver,
Щамът от ваксината може да бъде открит в тъканите(черен дроб,

The vaccine strain vCP65 in Purevax Rabies is a‘carrier' canarypox virus that has been given a gene that makes it able to produce part of a rabies virus called‘glycoprotein G'.
Ваксиналният щам vCP65 в Purevax Rabies е рекомбинантен canarypox вирус, в който е внесен ген, който му дава възможност да произвежда част от вируса на бяс, наречена гликопротеин G. Canarypox вирусът не се разпространява или умножава в котката, а призвежда гликопротеин G от вируса на бяс.

The vaccine strain vCP2017 in Proteq West Nile is a‘carrier' canarypox virus that has been given a gene that makes it able to produce part of the West Nile virus,
Ваксиналният щам vCP2017 в Proteq West Nile представлява„носител“ от canarypox вирус, на който е даден ген, който го прави способен да произведе части от вируса на треската от Западен Нил,

The vaccine strain can be identified by its growth properties on biological growth media:
Щамът на ваксината може да бъде открит посредством растежните си характеристики върху биологична среда за растеж:

The vaccine strain vCP2017 in Proteq West Nile is a‘carrier' canarypox virus that has been given a gene that makes it able to produce part of the West Nile virus,
Ваксиналният щам vCP2017 в Proteq West Nile представлява„носител“ от canarypox вирус, на който е даден ген, който го прави способен да произведе части от вируса на треската от Западен Нил,

A booster vaccination with a 7.5 µg heterologous A/Indonesia/05/2005 vaccine strain has been administered in a time window of 12 to 24 months after priming vaccination with two doses of the A/Vietnam/1203/2004 strain vaccine in three clinical studies in adults aged 18 to 59 years and in older aged 60 years and above.
Бустерно ваксиниране със 7, 5 µg хетероложен ваксинален щам A/Indonesia/05/2005 е приложено във времевата рамка от 12 до 24 месеца след първичната ваксинация с две дози от ваксиналния щам A/Vietnam/1203/2004 в условията на три клинични проучвания при възрастни между 18 и 59 години и при лица в напреднала възраст на 60 и повече години.

Vaccinated birds may excrete the vaccine strain by faecal route for up to 5 weeks(chickens)
Ваксинираните птици може да отделят щама на ваксината чрез изпражненията си до 5 седмици(пилета) или до 7 дни(пуйки) след ваксинацията,

Another study investigated a booster vaccination with 7.5 μ g of the heterologous A/ Indonesia/ 05/ 2005 vaccine strain administered 12- 15 months after an initial 2-dose priming with various dose levels of adjuvanted
Друго проучване изследва бустeр ваксиниране със 7, 5 μg на хетероложния ваксинален щам A/ Indonesia/ 05/ 2005, който е приложен 12- 15 месеца след началната двукратна основна доза при различни нива на съставите с адювант и без адювант от

Booster Vaccination with Homologous and Heterologous Vaccine Strains.
бустер ваксиниране с хомоложни и хетероложни ваксинни щамове.

The production of protective levels of antibodies against the two influenza vaccine strains was measured in all studies.
Производството на защитни нива на антитела срещу двата щама на противогрипната ваксина е измерено във всички проучвания.

Vaxxitek HVT+ IBD contains vaccine strains which induce an active immunity
Vaxxitek HVT+ IBD съдържа щамове на ваксината, които предизвикват активен имунитет

The measure of effectiveness in all studies was antibody levels against the two influenza vaccine strains.
Мярката за ефективност във всички проучвания са нивата на антитела срещу двата щама на противогрипната ваксина.