Примери за използване на Varna lake на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
being under the water of the Varna lake and represented in the museum exposition by numerous ceramic utensils,
намиращи се сега под водата на Варненските езера, където са открити изложените в експозицията многобройни керамични съдове,There was a major center for the processing of copper and gold near the Varna lakes, and here, in the prehistoric settlement Solnitsata,
Според него е имало голям център за преработка на мед и злато край Варненските езера, а тук, в праисторическото селище Солницата,On the left side of the hall are exhibited artifacts from the dwellings that have been sunken under the waters of the Varna Lakes dated back to the early Bronze Age.
В лявата страна на залата са показани материали от селища, потънали сега под водата на Варненските езера и датиращи от ранната бронзова епоха.In the wider region of the Varna lakes(before the 1900s, freshwater)
В по-широкия регион на Варненските езера и близките карстови извориIn the wider region of the Varna lakes and the adjacent karst springs
В по-широкия регион на Варненските езера и близките карстови извориIn the broader region of the Varna lakes(then freshwater)
В по-широкия регион на Варненските езера и близките карстови извориThe types of graves in the Varna Necropolis and the large complex of lake dwellings as well as other facts give us reason to believe that the First European civilization was born in the region of Varna Lakes in the late Copper-Stone(Chalcolithic) Epoch.
Видовете гробове във even some new ones have been built as nowadays 13 such dwellings along the coasts of the Varna Lakes are known from the Bronze Age.
останките от по-ранните селища от епохата на енеолита, а са създали и нови и сега са известни 13 селища по бреговете на Варненските езера от тази епоха.the Varna Necropolis and the large complex of lake dwellings as well as other facts give us reason to believe that the First European civilization was born in the region of Varna Lakes in the late Copper-Stone(Chalcolithic) Epoch.
количеството на находките, големият комплекс от потънали селища, както и други факти дават основание да се приеме, че през късната каменно-медна епоха в района на Варненските езера се е зародила първата европейска цивилизация.Ferry-crossing of Varna Lake;
Varna lake and marvelous rocks.
Варненское озеро и Чудните скали.And has apartments with panoramic views of Varna Lake.
И разполага с апартаменти с панорамна гледка към Варненското езеро.All of them overlook the Varna Lake and Asparuhovia bridge.
Всички апартаменти имат изглед към Варненското езеро и Аспаруховия мост.Immediately bordering the Varna lake within the city borders of Varna. .
Непосредствено граничещ с Варненското езеро в границите на самият град Варна.Development of a second bridge over Varna Lake, which will assist the communication between the south and west part of Varna. .
Втори мост над Варненското езеро, който ще допълва комуникацията между южната и западната част на Варна;Due to the industrial development in the area, Varna Lake is now virtually useless because of the very high levels of pollution.
Благодарение на промишленото развитие в района, днес Варненското езеро е практически неизползваемо заради много високите нива на замърсяване.a Class A yacht port on the Varna lake increases the project's potential;
яхтено пристанище от Клас А на Варненското езеро допълнително увеличава потенцала на проекта;Seven globally endangered species still find in Varna Lake a natural environment in which they can nest,
Седем световно застрашени вида намират Варненското езеро като естествена среда, в която мога да гнездят,The races were conducted at the Varna lake from 5th to 7th April.
На провелата се надпревара в акваторията на Варненското езеро от 5-ти до 7-ми април,over the artificial canals connecting the Black Sea and Varna Lake.
над изкуствените канали, свързващи Черно море и Варненското езеро.
