VASCULATURE - превод на Български

• съдове
• васкулатурата
• съдова система
• съдовете
• съдовата мрежа

Примери за използване на Vasculature на Английски и техните преводи на Български

can serve as gateways for tumor cells entering the vasculature, and the authors discovered that several types of chemotherapy can increase the amounts of TMEM complexes
могат да служат като шлюзове за туморни клетки, които влизат васкулатурата и авторите са открили, че някои видове химиотерапия може да се увеличи размера на ТМЕМ комплекси

normalises remaining tumour vasculature, and inhibits the formation of new tumour vasculature, thereby inhibiting tumour growth.
нормализира останалите туморни кръвоносни съдове и инхибира образуването на нови съдове в тумора, като по този начин инхибира туморния растеж.

can serve as gateways for tumour cells entering the vasculature, and the authors discovered that several types of chemotherapy can increase the amounts of TMEM complexes
могат да служат като шлюзове за туморни клетки, които влизат васкулатурата и авторите са открили, че някои видове химиотерапия може да се увеличи размера на ТМЕМ комплекси

results in occlusion of the tumour vasculature.
което води до запушване на туморната съдова система.

pulmonary capillaries together known as lung vasculature, leading to shortness of breath
белодробни капиляри заедно известни като белодробни съдове, което води до недостиг на въздух

the mechanisms by which the heart and vasculature function in health
чрез които сърцето и васкулатурата функционират в здравето

a collaboration with McDonald, an expert in tumour vasculature, to investigate the virus's mechanism of action in animal models.
специалист по туморната съдова система, за да изследва механизма на действие на вируса при животински модели.

due to air/gas entering the vasculature.
дължаща се на навлизане на въздух/газ в съдовете.

a collaboration with McDonald, an expert in tumor vasculature, to investigate the virus's mechanism of action in animal models.
специалист по туморната съдова система, за да изследва механизма на действие на вируса при животински модели.

through imaging of portal vasculature as needed.
чрез образна диагностика на порталната васкулатура, ако е необходимо.

which blocks rapid growth of the vasculature of the tumor and leads to a gradual cessation of its nutrition, tumor regression(reverse development).
който блокира бърз растеж на туморната васкулатура и води до постепенно своята храна, туморна регресия(обратна разработка).

through imaging of portal vasculature as needed.
чрез образна диагностика на порталната васкулатура при необходимост.

if you have a known risk of thrombosis(diseases from blood clots in normal vasculature), because the possiblity of developing thromboembolic diseases at high and sustained blood Factor
при Вас има известен риск от тромбоза(заболявания, причинени от кръвни съсиреци в нормални кръвоносни съдове), тъй като не може да се изключи вероятността от развитие на тромбоемболични заболявания при високи

the spray application in order to avoid forcing gas into the vasculature and the risk of air embolism,
с цел да се избегне насилственото вкарване на газ в кръвоносните съдове и рискът от въздушна емболия,

Protect the vasculature of the eye;
Защита на съдове на окото;

They are traced just by their known anatomical path along vasculature.
Те са проследени само от техния познат анатомичен път по дължина на съдовете.

Glucose becomes a dominant part of the vasculature and essentially you become glucose intolerant.
Глюкозата става доминираща част в кръвоносните съдове, съответно вие получавате непоносимост към глюкоза.

discontinue treatment for at least 3 days in order to assure vasculature homeostasis.
лечението в продължение на поне 3 дни, с цел да се осигури васкуларна хомеостаза.

Diabetic alterations of the kidney and eye vasculature are similar to the vascular changes seen in necrobiosis lipoidica.
Диабетните промени на бъбреците и на съдовата система са подобни на съдовите промени, наблюдавани при некробиозис липоидика.

dystrophic processes in the vasculature and retina, hypertension, diabetic retinopathy, glaucoma.
дегенеративни процеси в ретината и хороидеята, хипертензия, диабетна ретинопатия, глаукома.