VEGAN DIETS - превод на Български

• вегетарианските диети
• веган диетите
• веганските диети
• вегански диети
• веганска диета
• вегеанските диети
• веганската диета
• веганското хранене
• веган диети
• вегетариански диети
• веган диета

Примери за използване на Vegan diets на Английски и техните преводи на Български

One recent review study linked vegetarian and vegan diets to a 12% lower risk of type 2 diabetes, with vegan diets being the most effective(18).
Едно скорошно проучване свързва вегетарианските и веганските диети с 12% по-малък риск от диабет тип 2, като веганските диети се оказват най-ефективни.

Following vegetarian or vegan diets, which are low in beta-alanine, may cut the amount of carnosine in muscles over time.
Следвайки вегетариански или вегански диети- които са с ниско съдържание на бета-аланин- намалява количеството на карнозин в мускулите с течение на времето.

Because vegan diets tend to lack omega-3s,
Тъй като вегетарианските диети обикновено нямат омега-3,

A Cleveland Clinic study released last year found that vegan diets have similar effects in overweight children.
Изследване на Кливлъндската болница, което беше оповестени миналата година, намери, че веган диетите имат подобни благоприятни ефекти и при деца с наднормено тегло.

Arthritis: Vegan diets seem particularly effective at reducing symptoms of arthritis such as pain,
Артрит: Вегеанските диети изглеждат особено ефективни при намаляване на симптомите на артриткато болка,

Vegetarian and vegan diets are safe during pregnancy only if they're well planned with high-quality proteins and a good balance of whole grains,
Вегетарианските и веганските диети са безопасни по време на бременност- ако са добре планирани с висококачествени протеини и добър баланс на пълнозърнести храни,

Vegan diets also usually result in a vitamin B12 deficiency,
Вегетарианските диети също обикновено водят до недостиг на витамин В12,

But poorly planned vegan diets can increase the risk of nutrient deficiencies
Но лошо планираните вегански диети могат да увеличат риска от хранителни дефицити

Holy guacamole- can we all just stop the madness when it comes to ill-informed journalists claiming that vegan diets harm/kill babies?!” said a broadside in the Your Daily Vegan..
Може ли всички да спрем тази лудост, която идва заради зле информирани журналисти, които твърдят, че веганската диета наранява/убива бебета?!", пише в статия в Your Daily Vegan.

While there is a considerable advantage to a lacto-ovo vegetarian pattern, vegan diets are the healthiest of all,
Макар, че лакто-ово вегетарианският модел се среща значително по-често, веганското хранене е най-здравословно

The American Dietetic Association says that vegetarian and vegan diets can be healthy for people of any age,
В официална позиция на Американската асоциация на диетолозите се казва, че вегетарианските и веганските диети могат да бъдат напълно здравословни

As mentioned in the weight loss section above, vegan diets tend to help people eat fewer calories without having to consciously restrict their food intake.
Както е посочено в раздела за загуба на тегло по-горе, вегетарианските диети са склонни да помагат на хората да ядат по-малко калории, без да трябва да съзнателно ограничават приема на храна.

Following vegetarian or vegan diets- which are low in beta-alanine- reduces the amount of carnosine in muscles over time(21).
Следвайки вегетариански или вегански диети- които са с ниско съдържание на бета-аланин- намалява количеството на карнозин в мускулите с течение на времето.

Holy guacamole- can we all just stop the madness when it comes to ill-informed journalists claiming that vegan diets harm/kill babies?!
Може ли всички да спрем тази лудост, която идва заради зле информирани журналисти, които твърдят, че веганската диета наранява/убива бебета?!

vegetarian and vegan diets can meet all nutrient needs for infants and children.
вегетарианското и веганското хранене могат да задоволят всички хранителни нужди на кърмачета и деца.

Several studies have linked vegetarian and vegan diets to a 12 to 15 per cent lower risk of premature death.
Няколко проучвания свързват вегетарианските и веганските диети, които естествено са по-високи в растителните храни, с до 12-15% по-малък риск от преждевременна смърт WEB.

Well-planned vegan diets are considered nutritious
Добре планираните вегански диети се считат за хранителни

plant-based milk may have been fortified with vitamin B12, vegan diets are often limited in the vitamin,
зърнени култури може да са обогатени с витамин В12, вегетарианските диети често са ограничени в този витамин,

Vegetarian and vegan diets have all been linked to a number of powerful health benefits, including a lower risk of heart disease, cancer, diabetes and more.
Всички вегетариански и веган диети се свързват с редица сериозни ползи за здравето, включително по-нисък риск от сърдечни заболявания, рак, диабет и други.

vegetarian and vegan diets can meet all nutrient requirements for babies and kids.
вегетарианското и веганското хранене могат да задоволят всички хранителни нужди на кърмачета и деца.