VEHICLE MUST - превод на Български

• превозното средство трябва
• автомобил трябва
• превозно средство трябва
• автомобилът трябва
• превозните средства трябва
• автомобила трябва
• ПС трябва
• колата трябва

Примери за използване на Vehicle must на Английски и техните преводи на Български

Towed vehicle must be equipped with coupling for trailer with central axle of total weight of 18 t.
Тегленият автомобил трябва да бъде оборудван с теглич за ремарке с централна ос с общо тегло от 18 t.

In all scenarios, getting off the emergency vehicle must take place only after the approval of the first responder's
Във всички сценарии слизането от аварийното превозно средство трябва да се извърши само след одобрението на първия реагиращ

This means a vehicle must stop and park several feet in front of the door to avoid being hit by the garage door when it is opened.
Това означава, че автомобилът трябва да се спира по-далеч от вратата на гаража, за да не бъде ударен от нея, когато се отваря.

To enter the LEZ, the vehicle must have the sticker required by the LEZ standard(usually Green Sticker).
За да влезете в Лез, превозното средство трябва да има стикер се изисква от стандарта LEZ(обикновено Green стикер).

In order to receive the benefits of the insurance during the carsharing period, your vehicle must comply to the following requirements.
За да сте сигурни, и за да нямате проблеми със застраховката по време на периода на споделяне, Вашият автомобил трябва да отговаря на следните критерии.

All anti-pollution system components on the vehicle must be in conformity with the applicable type-approval.
Всички компоненти на системата против замърсяване в превозните средства трябва да отговарят на действащото типово одобрение.

Every vehicle must be registered in advance for the toll
За тази цел всяко превозно средство трябва да бъде предварително регистрирано

In addition, the condition of the battery charge in your vehicle must be checked at the beginning of winter against the risk of freezing of the electrolyte.
Освен това, състоянието на зареждането на батерията в превозното средство трябва да се проверява в началото на зимата срещу риск от замръзване на електролита.

For use of the Infiniti InTouch Services your Vehicle must have a working electrical system including,
За използването на Услугите на Infiniti InTouch Вашето Превозно средство трябва да има работеща електрическа система,

However, it is important to emphasise that the vehicle must be fitted with ISOFIX anchorage points.
Но е важно да се обърне внимание, че автомобила трябва да има Isofix свързващи точки.

handle submersion like this the engine and the rest of the vehicle must be waterproofed.
двигателят и останалата част на превозното средство трябва да бъдат водоустойчиви.

the contract for the hire of a vehicle must consist exclusively in writing.
договорът за наемане на превозно средство трябва да се състои изключително в писмена форма.

Of course, the quantitative targets as a percentage of the weight of the vehicle must necessarily be achieved.
Като разбира се определените количествени цели в процентно изражение от теглото на превозното средство трябва задължително да бъдат постигнати.

Each vehicle must be authorised by the safety authority of each Member State where it will be used,
Всяко превозно средство трябва да получи разрешение от органа по безопасност на всяка държава членка, където то ще бъде използвано, което води до скъпи

After termination of the lease, the ignition key and documents of the Vehicle must be left in the Vehicle..
След прекратяване на ползването ключът за запалването и документите на Превозното средство трябва да се оставят вътре в него.

The vehicle must be in good mechanical condition
Представеното превозно средство трябва да е в добро техническо състояние

servicing or repair of the vehicle must be unrestricted and standardised.
поддръжката или ремонта на превозното средство, трябва да е неограничен и стандартизиран.

Each vehicle must have a sticker with the rates attached to its windows
Всеки автомобил трябва да има стикери са тарифите на които работи,

The test vehicle must be exposed to one cycle of ambient temperature according to the profile specified in Appendix 2 with a maximum deviation of± 2 oK at any time.
Изпитваното превозно средство трябва да се подложи на един цикъл при температура на околната среда според графиката, посочена в допълнение 2, с максимално отклонение от ± 2 °К по всяко време.

No maximum mileage restriction, vehicle must be less than 14 years old at the end of the agreement, minimum contract term of 12 months, maximum contract term of 60 months.
Няма ограничения за максималния пробег, автомобилът трябва да не е по-стар от 14 години в края на договора, минимален срок на договора- 12 месеца, максимален срок на договора- 60 месеца.