Примери за използване на Very well received на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was very well received by the fans.
Те бяха приети много добре от феновете.The lecture was very well received and won approval of the audience.
Парчето се прие много добре и спечели одобрението на публиката.And it's very well received by our consumers.
Това също се посрещна много добре от публиката ни.“.It also has been very well received from the public.”.
Това също се посрещна много добре от публиката ни.“.It was very well‑‑ this initiative was very well received by the community.
Подписа се един меморандум, а тази инициатива се прие много добре от обществото.Again the Construction Site Day(Schaustelle Wasser) was very well received.
Отново„Деня на строителната площадка”(Schaustelle Wasser) бе приет много добре.has been very well received.
уникална конструкция- и тя беше приета много добре.The film was very well received,[1] and its success opened up many new connections for Reiniger in the animation industry.[2].
Филмът бива много добре приет,[1] и успехът му отвори It was very well received- more than 5 million bottles sold in China,
Беше много добре приет- повече от 5 милиона бутилки продадени в Китай, 300 000 в Индияis not very well received, which makes them feel excluded and misunderstood.
понякога уникалната ви душевност не се приема много добре, което ви кара да се чувствате неразбрани и аутсайдери.Tracy was very well received in this role and he quickly developed a passion for the stage.
Трейси е много добре приет в тази роля и бързо развива страст към сцената.So, I will just say I put together a staged reading with some fabulous young actors, and it was very well received.
Затова съчетах сценично четене с няколко удивителни млади актьори и тя се прие доста добре.The"Patriotic Union" under the auspices of the National Front was very well received in the European Parliament.
Патриотичният съюз под егидата на Националния фронт бе много добре приет в Европейския парламент.The piece was very well received, and the second movement,
Творбата е много добре приета, а втората част- Алегрето,an article about how working from home decreases stress would be very well received.
пари от дома си, една статия за това как работят от дома намалява стреса ще бъде много добре приет.It is a very well received concept, but some people still seem to be unable to completely comprehend it.
Това е много добре приета концепция, но някои хора все още изглежда не са в състояние да я разберат напълно.The other positive thing is that the children of our team started to maintain very good contact with children from other teams without tension and are very well received.”.
Другото положително е, че децата от нашия отбор започнаха да поддържат The SymfoS training was very well received as most of the participants had never used this tool.
Обучението по SymfoS беше много добре прието, тъй като повечето от участниците никога не са използвали този инструмент.on NooCube's homepage all agree that the supplement has been very well received.
на NooCube началната страница всички са съгласни, че добавката е много добре приета.The changes which have taken place in the United States have largely been very well received in Europe.
Промените, които се случиха в Съединените щати, в голямата си част бяха много добре приети в Европа.
