VIKING AGE - превод на Български

• епохата на викингите
• ерата на викингите
• викингската епоха
• викинговата епоха
• каролингският
• викингска епоха

Примери за използване на Viking age на Английски и техните преводи на Български

Norway greatly impacted Western civilization during the Viking age, a period usually dated from the plundering of England's Lindisfarne Monastery by Nordic pirates in A.D. 793.
Норвегия има значително влияние върху западната цивилизация през епохата на викингите, период датиращ от ограбването на английския манастир Линдисфарн от скандинавски пирати през 793 година.

The period from the end of the 8th century to the mid-11th century is known as the Viking Age.
Периодът от края на VІІІ до средата на ХІ век е известен като ерата на викингите.

The archeological dig takes place north of the town of Akureyri at a site which is believed to have been of enormous local importance during the Viking age.
Археологическите разкопки се извършват северно от град Акурейори в местност, за която се смята, че е била от огромно значение по време на викингската епоха.

primarily used during the transition between the European Viking Age and early Middle Ages..
основно използвана в периода между Европейската викингска епоха и началото на средните векове.

HaNOA aims to identify robust indicators for the elusive harbours of the Viking Age and Middle Ages in Iceland,
HaNOA има за цел да се идентифицират стабилни показатели за неуловимите пристанища на Viking епоха и Средновековието в Исландия,

It is a deep-rooted split that you see actually last all the way to the end of the Viking age.
Това е дълбоко вкоренена връзка, която просъществуваа до края на епохата на викингите.

concern Norse mythology and the Viking Age.
касаят норвежката митология и ерата на викингите.

we don't know of any similar findings on other swords from the Viking Age.
ние не знаем за подобни открития по други мечове от Викингската епоха.

is now often taken as the beginning of the Viking Age.
целия християнски Запад и днес се приема като начало на Епохата на викингите.

concern Norse mythology and the Viking Age.
засяга норвежката митология и ерата на викингите.

The three archaeologists, who call themselves Team Rainbow Power, found seven bracelets from the Viking Age in a field in Vejen Municipality in Jutland.
Тримата археолози, наричащи себе си Team Rainbow Power, са открили седем гривни от епохата на викингите в поле в Ютланд.

Holmberg shows that the Rok Runestone can be understood as more similar to other runestones from the Viking Age.
Runestone е много по-лесно осъществимо, ако се подходи по сходен начин, както към подобни рунически камъни от ерата на викингите.

savages with horned helmets; however, nothing found during the Viking Age shows this image to be in the least bit authentic.
открито по време на епохата на викингите, не показва, че това изображение е поне малко автентично.

is often taken as the beginning of the Viking Age.
сега често се приема като начало на епохата на викингите.

the glittering gold that was undoubtedly the ideal of the viking age.
безспорно, е било идеалът на епохата на викингите.

is now often taken as the beginning of the Viking Age.
сега често се приема като начало на епохата на викингите.

it contained a few dozen graves from the second half of the viking age.
тя съдържа няколко десетки гроба от втората половина на епохата на викингите.

is now often taken as the beginning of the Viking Age.
сега често се приема като начало на епохата на викингите.

In the Viking Age, small numbers of Vikings raided
През Епоха на викингите, малък брой Викинги нахлуват

the late Viking Age, and it is connected with the nobility of southern Scandinavia.
късната епоха на викингите и е свързана с благородството на южна Скандинавия.