VINIFERA - превод на Български

• vinifera
• лоза

Примери за използване на Vinifera на Английски и техните преводи на Български

higher winter hardiness and with middle resistance to cryptogamic diseases within the culture vine Vitis vinifera ssp. sativa.
е със средна чувствителност на криптогамни болести в границите на културната лоза Vitis vinifera ssp. sativa.

other varieties not belonging to the Vitis vinifera species).
други сортове, които не принадлежат към вида Vitis vinifera).

This led to repeated efforts to grow familiar Vitis vinifera varieties beginning with the Virginia Company exporting of French vinifera vines with French vignerons to Virginia in 1619.
Това води до многократни опити за отглеждане на европейския вид Vitis vinifera, които започват с вноса на френски лози във Вирджиния през 1619 година.

Vitis vinifera cultivation and winemaking in China began during the Han Dynasty in the 2nd century with the importation of the species from Ta-Yuan.
Отглеждането на Vitis vinifera и производството на вино в Китай, започва по времето на династията Хан през 2 век, с вноса на добитък от Ta-юана.

permitted varieties of vine of the type"Vitis vinifera".
разрешени сортове лози от вида"Vitis vinifera".

Wines are obtained from vine varieties belonging to the Vitis vinifera or comes from a cross between the species Vitis vinifera
Получен е от сортове лози, принадлежащи към вида Vitis vinifera или произхождащи от кръстоска на вида Vitis vinifera

The European vine is of the Vitis vinifera family, while other species such as Vitis labrusca and Vitis rotundifolia are spread in North America.
Европейската лоза е от вида Vitis vinifera, докато в Северна Америка са разпространени други видове като Vitis labrusca и Vitis rotundifolia.

Villa Vinifera is proud of its specially selected wines created with love,
Villa Vinifera се гордее със своите специално подбрани вина, създадени с любов,

Summer and his classmates were schooled by their professors that the European varietal Vitis Vinifera could never grow successfully in the cool, rainy Oregon.
Съмър и съучениците му са съветвани от професорите си, че европейската Vitis Vinifera никога не би моглa да се отглежда успешно в хладния, дъждовен Орегон.

to the same species, Vitis vinifera, table and wine grapes have significant differences,
същи биологичен вид(Vitis vinifera), десертните и винените сортове се отличават значително,

10,000 varieties of Vitis vinifera grapes, although only a few are of commercial significance for wine
10 000 сортa на Vitis vinifera, макар и само малко от тях подходящи за производство на вино

It is generally accepted that the vine(vitis vinifera) has chosen to house the latitudes between 30
Общоприето е, че лозата(vitis vinifera) e избрала за дом ширините между 30

carries cuttings of many varieties of native European Vitis vinifera.
внася резници от много разновидности на родната европейска Vitis vinifera.

The common grape vine(Vitis vinifera L.) also known as the European grape vine is one of the longest-cultivated plants,
Обикновената лоза(Vitis Vinifera L.), известна също като Европейска лоза е едно от най-дълго култивираните растения,

Vitis vinifera.
Vitis vinifera.

Grape seed extract(Vitis vinifera) and pine bark extract(Pinus maritima)
Екстрактът от гроздови семки(Vitis vinifera) и екстракт от борова кора(Pinus maritima)

as it was the 16th century when the Spanish conquistadors brought Vitis vinifera vines with them as they colonized the region.
датиращи за 16-ти век, когато испанските конкистадори влизане Vitis vinifera лозя с тях, те колонизирани регион.

are produced from the European grapevine Vitis vinifera, in 2003 only some 5,000 hectares(12,000 acres)
се произвеждат от Европейските сортове вино Vitis vinifera, през 2003 само 5, 000 хектара(12, 000 акра) от Бразилските 68,

Researchers from Mount Sinai School of Medicine conducted experiments in mice with Alzheimer's disease to see if a highly purified 100 percent water-soluble polyphenolic extract from Vitis vinifera(cabernet sauvignon)
Изследователи от Медицинската школа на Mount Sinai провеждат експерименти с мишки с болестта на Алцхаймер, за да видят дали високопречистен 100% водоразтворим полифенолен екстракт от гроздови семена Vitis vinifera(каберне совиньон)

A fifth generation winemaker, Rositsa Kasabova is an owner of winery“Villa Vinifera”, where she breathes new life into the spirit of tradition that goes together with wine and takes the success of the winery on a world level.
Пето поколение винар, Росица Касабова е собственик на винарска изба Вила Винифера, в която възражда духа на традицията, която съпътства виното и пренася успеха на избата на световно ниво.