VIRUS VACCINES - превод на Български

• вирусни ваксини
• ваксината от вируси
• противовирусни ваксини

Примери за използване на Virus vaccines на Английски и техните преводи на Български

Rabitec rabies virus vaccine(live).
Rabitec ваксина срещу вируса на бяс(жива).

Bluetongue virus vaccine serotype 8(inactivated).
Ваксина срещу вируса на болестта син език, серотип 8(инактивиран).

Pharmacotherapeutic group: bluetongue virus vaccine, inactivated.
Фармакотерапевтична група: ваксина срещу вируса на болестта син език, инактивиран.

Pharmacotherapeutic group: inactivated bluetongue virus vaccine for sheep.
Фармакотерапевтична група: инактивирана ваксина срещу вируса на син език за овце.

Pharmacotherapeutic group: Inactivated viral vaccines- bluetongue virus vaccine.
Фармакотерапевтична група: Инактивирана вирусна ваксина- ваксина вирус син език.

Inactivated viral vaccines- bluetongue virus vaccine.
Инактивирана вирусна ваксина- ваксина вирус син език.

The live attenuated virus vaccine strains CAV-2,
Щамовете на живите атенюирани вирусни ваксини CAV-2, CPiV

The live attenuated virus vaccine strain CPiV may be shed by vaccinated animals following vaccination.
Щамът на живите атенюирани вирусни ваксини CPiV може да се разпространява от ваксинираните животни след ваксинация.

The live attenuated virus vaccine strain CPiV may be shed by vaccinated animals following vaccination.
Щамът на живата атенюирана вирусна ваксина CPiV може да се разпространява от ваксинираните животни след ваксинация.

Rubella virus vaccine live is an active immunizing agent used to prevent infection by the rubella virus..
Живата ваксина срещу вируса на рубеола е активен имунизиращ агент, използван за предотвратяване на инфекцията с вируса на рубеола.

The live polio virus vaccine has been the predominant cause of domestically arising cases of paralytic poliomyelitis in the United States since 1972.
Живата ваксина срещу вируса на полиомиелита е преобладаващата причина за появата на случаи на паралитичен полиомиелит в САЩ от 1972 г. насам.

Vaccine recipients should be informed that FLUENZ is an attenuated live virus vaccine and has the potential for transmission to immunocompromised contacts.
Получаващите ваксината трябва да бъдат информирани, че FLUENZ е атенюирана жива вирусна ваксина и е възможно да се предаде на контактни имунокомпрометирани лица.

Vaccine recipients should be informed that Pandemic influenza vaccine H5N1 AstraZeneca is an attenuated live virus vaccine and has the potential for transmission to immunocompromised contacts.
Получаващите ваксината трябва да бъдат информирани, че Pandemic influenza vaccine H5N1 AstraZeneca е атенюирана жива вирусна ваксина и е възможно да се предаде на контактни имунокомпрометирани лица.

A controlled study was conducted in patients with RA on background MTX immunised with a live attenuated virus vaccine(Zostavax®) 2 to 3 weeks before initiating a 12-week treatment with tofacitinib 5 mg twice daily or placebo.
Проведено е контролирано проучване при пациенти с РА на фоново лечение с MTX, имунизирани с жива атенюирана вирусна ваксина(Zostavax®) 2 до 3 седмици преди започване на 12-седмично лечение с тофацитиниб 5 mg два пъти дневно или плацебо.

and Rubella Virus Vaccine Live), or OPV
and Rubella Virus Vaccine Live), или OPV

rather than the live(but weakened) virus vaccine, which is given via an intranasal spray,
не на живата(но отслабена) ваксина срещу вируса, която се прилага чрез интраназален спрей,

and Rubella Virus Vaccine Live), or OPV
and Rubella Virus Vaccine Live), или OPV

The WRAIR says it will push ahead with developing the purified inactivated virus vaccine, because this approach is well chartered ground- there are many existing vaccines for other disease that use this type of technology,
Американски учени от армейския изследователски институт Уолтър Рийд заявиха обаче, че ще продължат с разработването на пречистена инактивирана ваксина срещу вируса, тъй като е много по-добра, и на тази технология се базират и много от съществуващите ваксини за другите заболявания, като са разработени по същия начин,

descriptive immunogenicity of a live attenuated monovalent influenza virus vaccine(derived from A/California/7/2009) developed for the 2009 H1N1
описателната имуногенност на жива атенюирана моновалентна ваксина срещу вируса на грипа( получена от A/ California/ 7/ 2009),

Pharmacotherapeutic group: Bluetongue virus vaccines, inactivated.
Фармакотерапевтична група: ваксина срещу вируса на болестта син език, инактивиран.