Примери за използване на Voluntarily provide на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
the information data that users voluntarily provide.
информационни данни, които ПОТРЕБИТЕЛИТЕ доброволно предоставят.should voluntarily provide the requested data,
следва доброволно да предостави исканите данни,In relation to any section of the Website where you deliberately and voluntarily provide personal information and data.
Във връзка с всеки един раздел на Страницата, където съзнателно и доброволно предоставяте лична информация и данни.in so doing may voluntarily provide Personally Identifiable Information on this website.
по този начин могат доброволно да предоставят лична информация на уеб сайта.When you knowingly and voluntarily provide personal information and data on any section of the Website.
Във връзка с всеки един раздел на Страницата, където съзнателно и доброволно предоставяте лична информация и данни.In connection with any section of the Website where you knowingly and voluntarily provide personal information and data.
Във връзка с всеки един раздел на Страницата, където съзнателно и доброволно предоставяте лична информация и данни.In connection with any section of the website in which you deliberately and voluntarily provide personal data and information.
Във връзка с всеки един раздел на уебсайта, където съзнателно и доброволно предоставяте лична информация и данни.We collect the personal data which you voluntarily provide in order to use our website.
Лични данни: Ние събираме лични данни, които вие доброволно предоставяте, за да използвате нашия уеб сайт.By completing the registration, you voluntarily provide us with your personal data- name,
С попълването на акредитационната форма Вие ни предоставяте доброволно Ваши лични данни- име,You may also voluntarily provide other information relating to you in connection with your inquiries or comments.
Можете също да предоставите доброволно други данни за себе си във връзка с Вашите запитвания или коментари.You may also voluntarily provide other data that is related to you in connection with your inquiries or comments.
Можете също да предоставите доброволно други данни за себе си във връзка с Вашите запитвания или коментари.You may also voluntarily provide other information that is related to you in connection with your inquiries or comments.
Можете също да предоставите доброволно други данни за себе си във връзка с Вашите запитвания или коментари.Any personal data you give us any- you voluntarily provide and agree to be administered under the Law on protection of personal data.
Всякакви лични данни, които евентуално бихте ни предоставили- Вие предоставяте доброволно и сте съгласни те да бъдат администрирани по смисъла на Закона за защита на личните данни.We may collect sensitive information directly from you, when you voluntarily provide it to us.
Ние можем да събираме чувствителна информация директно от вас, когато вие ни я предоставяте доброволно.By completing the registration, you voluntarily provide us with your personal data- name and email.
С попълването на регистрацията, Вие декларирахте, че ни предоставяте доброволно Ваши лични данни- име и имейл.The users of our online booking service in Maxi Club Velingrad voluntarily provide their personal data in order to perform a reservation in the hotel.
Потребителите на онлайн услугата ни за резервация в Maxi Club Velingrad доброволно предоставят своите лични данни за целите на извършване на резервация в хотела.This Regulation may also apply to surveillance of air borders as well as to checks at border crossing points if Member States voluntarily provide such information to EUROSUR.
Настоящият регламент може да се прилага и за наблюдението на въздушните граници, както и за проверки на гранично-пропускателните пунктове, ако държавите членки доброволно предоставят такава информация на Eurosur.You may send sensitive personal data, for example, if you voluntarily provide personal information about you physical condition,
Понякога може да получим чувствителни лични данни за Вас, например, ако предоставите доброволно информация за Вашето физическо или психично здраве,This Regulation may also apply to surveillance of air borders as well as to checks at border crossing points if Member States voluntarily provide such information to EUROSUR.
Рамката на EUROSUR може да се използва също за наблюдение на въздушните граници и за гранични проверки, ако държавите членки доброволно предоставят тази информация на EUROSUR.May process data relating to you in cases where you voluntarily provide such data by filling in relevant electronic forms on the site www. ecommcongress.
БГ ЕООД може да обработва данни, отнасящи се до Вас, в случаите, когато Вие предоставите доброволно такива данни чрез попълване на съответни електронни форми в сайта www. ecommcongress.
