WANG YI - превод на Български

• ван и
• уан и
• уанг и
• wang yi
• янг и

Примери за използване на Wang yi на Английски и техните преводи на Български

In response to the accusations of meddling, Chinese Foreign Minister Wang Yi stated,“We do not
Китайският външен министър Wang Yi протестира:“Нито сме намесвали досега,

The Chinese foreign minister Wang Yi observed the fact that the two leaders“can sit together
Китайският външен министър Янг И заяви, че фактът, че двамата„могат да седнат заедно

Speaking in Beijing after meeting Syria's foreign minister, Chinese State Councillor Wang Yi said the United States should not use“extreme pressure” to resolve issues with Iran.
След среща с министъра на външните работи на Сирия китайският държавен съветник Уанг И коментира, че САЩ не бива да използва«изключителен натиск» за разрешаване на проблемите с Иран.

has opened up new space for win-win co-operation,” said Chinese Foreign Minister Wang Yi.
отвори ново пространство за печелившо сътрудничество", каза китайският външен министър Ван И.

Foreign Minister Wang Yi announced that China was willing to help Russia, if needed.
Външният министър Wang Yi каза, че Китай ще окаже необходимото съдействие на Русия, ако това е необходимо.

Chinese Foreign Minister Wang Yi said the fact that the two leaders“can sit together
Китайският външен министър Янг И заяви, че фактът, че двамата„могат да седнат заедно

Foreign Minister Wang Yi said China's determination“to safeguard our own sovereignty
Китайският външен министър Уанг И, каза че„китайската решителност да защити своя суверенитет

Chinese Foreign Minister Wang Yi said.
каза китайският външен министър Ван И.

prosperity," said Chinese Foreign Minister Wang Yi.
коментира китайският външен министър Ван И.

This agreement will enable tensions in Syria to be eased,” Wang Yi said at a meeting with his visiting French counterpart Laurent Fabius.
Това споразумение ще позволи да бъде облекчено напрежението около Сирия”, каза Уанг И на среща със своя френски колега Лоран Фабиюс в Пекин.

said Minister Wang Yi.
посочи министър Ван И.

This agreement will enable tensions in Syria to be eased,” Foreign Minister Wang Yi said at a meeting with his visiting French counterpart Laurent Fabius.
Това споразумение ще позволи да бъде облекчено напрежението около Сирия”, каза Уанг И на среща със своя френски колега Лоран Фабиюс в Пекин.

Foreseeing the likelihood of arrest, Wang Yi wrote a declaration with instructions that it be published by his church should he be detained more than 48 hours.
Предвиждайки това обстоятелство, пастор Ван Йи е написал декларацията по-долу, за да бъде публикувана от неговата църква, ако той бъде задържан за повече от 48 часа.

Chinese State Councillor, Wang Yi, claimed the negotiations took place in a“friendly
Върховният дипломат на китайското правителство, държавният съветник Уанг Йи, заяви, че преговорите са проведени в“приятелска

Pastor Wang Yi wrote the declaration below to be published by his church should he be detained for more than 48 hours.
пастор Ван Йи е написал декларацията по-долу, за да бъде публикувана от неговата църква, ако той бъде задържан за повече от 48 часа.

Another apparent discrepancy comes from Chinese Foreign Minister Wang Yi, who remarked that the two countries will work toward eliminating tariffs.
Друго очевидно разминаване идва от китайския външен министър Уанг Йи, който отбеляза, че двете страни ще работят за премахване на тарифите.

Foreseeing this possibility, Wang Yi had written in October,
Предвиждайки това обстоятелство, пастор Ван Йи е написал декларацията по-долу,

Among those taken into custody were Pastor Wang Yi, senior pastor of Early Rain,
Сред задържаните бяха пастор Ван Йи, старши пастор на Ранния дъжд,

State Councillor Wang Yi, said the negotiations were conducted in a“friendly
държавният съветник Уанг Йи, заяви, че преговорите са проведени в“приятелска

Wang Yi, China's highest diplomat, told reporters that the negotiations had
Върховният дипломат на китайското правителство, държавният съветник Уанг Йи, заяви, че преговорите са проведени в“приятелска