WAR IS PEACE - превод на Български

• войната е мир
• войната е мирът

Примери за използване на War is peace на Английски и техните преводи на Български

Orwell was right… war is peace….
Чърчил беше прав- войната беше решението.

The purpose of all war is peace.”.
Мирът е целта на всяка война.”.

Quotes by George Orwell:“War is peace.
Джордж Оруел:„Войната е мир.

When he said,“war is peace”!
Като казваха: Мир, мир!

George Orwell once said,“War is peace.
Джордж Оруел:„Войната е мир.

To quote George Orwell:“"War is peace.
Джордж Оруел:„Войната е мир.

One of them is“War is peace.”.
Защото там пише:„Войната е мир.

To quote George Orwell:“"War is peace.
За финал ще цитирам Джордж Оруел:"Войната е мир.

As the saying goes,"War is Peace.".
Защото там пише:„Войната е мир.

Again, Orwell put it more pithily: War is peace.
Още тогава, Оруел е дал на света някои от най-важните слова"Войната е мир.

remember: War is Peace.
пак ще пиша:peace.

The subject is case specific.', George Orwell:' War is peace.
За финал ще цитирам Джордж Оруел:"Войната е мир.

The purpose of war… is peace.
Целта на войната… е мирът.

Maybe like the slogan in George Orwell's 1984: War is peace.
Нещо като знаменателния лозунг от„1984” на Джордж Оруел:„Войната- това е мир”.

George Orwell's famous quote is worth repeating,"War is peace.
За финал ще цитирам Джордж Оруел:"Войната е мир.

War is peace',‘Slavery is Freedom' were the oxymoronic slogans of the regime.
Мирът е война, свободата е робство- гласяха лозунгите на тоталитарната антиутопия от книгата.

War is peace; Freedom is slavery;
Войната е мир, свободата- робство, невежеството- сила,

One of the famous quotes from George Orwell's"1984" that illustrate this include:"War is peace.
Нещо като знаменателния лозунг от„1984” на Джордж Оруел:„Войната- това е мир”.

is with“War is Peace,” one of the slogans of the imagined empire in Orwell's tale.
е с„Войната е мир”- един от лозунгите на империята, която Оруел измисля в своята приказка.

If this weren't Washington 2014, but rather George Orwell's novel 1984, then the sign emblazoned on the front of the Ministry of Truth--“War is Peace, Freedom is Slavery, Ignorance is Strength”-- would have to be amended to add a fourth slogan: Knowledge is Crime.
Ако не беше за Вашингтон през 2014 г., и на Джордж Оруел" 1984", а след това да се фрази от знака публикуван в сградата на Министерството на истината-" Войната е мир, свободата е робство, невежеството е сила"- би трябвало да бъде добавите друг лозунг: Знанието е престъпление.