WAS ALSO ASSOCIATED - превод на Български

• също е свързано
• също се свързва
• също беше свързано
• също е свързан
• също е свързана

Примери за използване на Was also associated на Английски и техните преводи на Български

A study carried out in Stockholm showed that the antidepressant effect of running was also associated with more cell growth in the hippocampus.
В научно проучване, осъществено в Стокхолм, открили, че този ефект на антидепресант е свързан и развитието на повече клетки в хипокампуса.

A 2009 study published in Ophthalmology suggested that fluoroquinolone use was also associated with double vision,
Изследване от 2009 г. в офталмологията предполага, че употребата на флуорохинолон е свързана и с двойно виждане,

Low dose aspirin use was also associated with a trend toward lower risk of cardiovascular events,
Използването на ниска доза аспирин също е свързано с намаляване на риска от сърдечно-съдови заболявания,

Variability in the bottom number-- diastolic blood pressure-- was also associated with faster decline of mental ability among those aged 55 to 64, but not among people aged 65 and older, the study authors added.
Променливата долна граница(диастолично кръвно налягане), също се свързва с по-бърз спад на умствените способности сред хората на възраст между 55 и 64 г., но не и при хората над 65-годишна възраст, обясняват авторите на проучването.

Low-dose aspirin use was also associated with a trend toward lower risk of cardiovascular events,
Използването на ниска доза аспирин също е свързано с намаляване на риска от сърдечно-съдови заболявания,

A 2014 study published in the journal Open Heart also found that setting clocks ahead one hour in the spring was also associated with higher short-term risk of heart attack.
Проучване от 2014 г., публикувано в списание Open Heart, също така установява, че поставянето на часовници напред един час през пролетта също е свързано с по-висок краткосрочен риск от сърдечен удар.

drinking two to three cups was also associated with a reduced risk of the cancer, Crous-Bou said.
пиенето на две до три чаши също беше свързано с намален риск от рак, каза Кроус-Бу.

A 2014 study published in the journal Open Heart found that setting clocks ahead one hour in the spring was also associated with short-term risk of heart attack.
Проучване от 2014 г., публикувано в списание Open Heart, също така установява, че поставянето на часовници напред един час през пролетта също е свързано с по-висок краткосрочен риск от сърдечен удар.

Orange juice was also associated with greater melanoma risk,
Портокаловият сок също е свързан с по-голям риск от меланом,

encephalopathy was also associated with the use of capecitabine monotherapy with an incidence of less than 0.1%.
енцефалопатия също е свързана с употребата на капецитабин като монотерапия с честота под 0, 1%.

encephalopathy was also associated with the use of Xeloda monotherapy with an incidence of less than 0.1%.
енцефалопатия също е свързана с употребата на Xeloda като монотерапия с честота под 0, 1%.

Treatment with these doses was also associated with maternal effects(clinical signs and/
Лечението с такива дози се свързва и с ефект върху майката(клинични симптоми и/

Treatment with tenofovir disoproxil 245 mg was also associated with significantly greater proportions of patients with HBV DNA<
Лечението с тенофовир дизопроксил 245 mg е свързано и със значително по-голям дял на пациенти със стойности на HBV ДНК<

The imposition of state control over the Church was also associated with a number of other measures,
Държавният контрол върху БПЦ е свързан и с редица други мерки,

Treatment with these doses was also associated with maternal effects(clinical signs and/or changes in body weight/food consumption),
Лечението с такива дози се свързва и с ефекти върху майката(клинични симптоми и/или промени в телесното тегло/приема на храна),

Treatment with tenofovir disoproxil 245 mg(as fumarate) was also associated with significantly greater proportions of patients with HBV DNA<
Лечението с тенофовир дизопроксил 245 mg(под формата на фумарат) е свързано и със значително по- голям дял на пациенти с HBV ДНК<

Each of the five wisdoms is also associated with a Buddha figure.
Всяка от петте мъдрости също се свързва с фигурата на Буда.

Low blood pressure is also associated with certain health risks.
Ниското кръвно налягане също е свързано с определен риск за здравето.

Pigment scarring is also associated with the excessive use of AHA.
Увличена пигментация също се свързва със прекомерна употреба на AHA.

Creatine is also associated with increased exercise efficiency.
Креатинът също е свързан с повишена ефективност на упражненията.