WAS CO-ADMINISTERED - превод на Български

• се прилага едновременно
• е приложен едновременно
• едновременно приложение
• е прилаган

Примери за използване на Was co-administered на Английски и техните преводи на Български

Rotarix was co-administered with routine paediatric vaccines(see section 4.5).
Rotarix е прилаган едновременно с рутинните педиатрични вакини(вж. точка 4. 5).

questionable if these advantages would be maintained if the NSAID was co-administered with a proton pump inhibitor,
остава под въпрос дали тези предимства се запазват, когато НСПВС се прилага едновременно с инхибитор на протонната помпа

When APTIVUS, co-administered with low dose ritonavir, was co-administered with 20 ml of aluminium-
Когато APTIVUS, приложен заедно с ниска доза ритонавир, е приложен едновременно с 20 ml с течни антиацидни средства,

In healthy subjects, midostaurin absorption(AUC) was increased by an average of 22% when Rydapt was co-administered with a standard meal
При здрави доброволци абсорбцията на мидостаурин(AUC) се повишава средно с 22%, когато Rydapt се прилага едновременно със стандартна закуска

These data support extrapolation of this finding to all antacids because the reduction in exposure when CellCept was co-administered with magnesium and aluminium hydroxides is considerably less than when CellCept was co-administered with PPIs.
Тези данни подкрепят екстраполирането на тези резултати върху всички антиациди, тъй като намаляването на експозицията при едновременно приложение на CellCept с магнезиев и алуминиев хидроксид е значително по- малко, отколкото при едновременно приложение на CellCept с ИПП.

When ketoconazole was co-administered with trabectedin, the plasma exposure of trabectedin was increased by approximately 21% for Cmax
Когато кетоконазол се прилага едновременно с трабектедин, плазмената експозиция на трабектедин се повишава с приблизително 21% за Cmax

when vortioxetine 10 mg/day was co-administered with bupropion(a strong CYP2D6 inhibitor 150 mg twice daily)
3 пъти увеличение на площта под кривата(AUC), когато вортиоксетин 10 mg/дневно е приложен едновременно с бупропион(мощен CYP2D6 инхибитор 150 mg два пъти дневно)

pharmacodynamic interactions were observed when rivaroxaban was co-administered with midazolam(substrate of CYP3A4),
клинично значими фармакокинетични или фармакодинамични взаимодействия при едновременно приложение на ривароксабан и мидазолам(субстрат на CYP3A4),

associated with low dose ritonavir, was co-administered with atazanavir(see section 4.5).
съчетан с ниска доза ритонавир се прилага едновременно с атазанавир(вж. точка 4. 5).

pharmacodynamic interactions were observed when rivaroxaban was co-administered with midazolam(substrate of CYP3A4),
клинично значими фармакокинетични или фармакодинамични взаимодействия при едновременно приложение на ривароксабан и мидазолам(субстрат на CYP3A4),

When silodosin was co-administered with a CYP3A4 inhibitor of moderate potency such as diltiazem, an increase in silodosin AUC of approximately 30% was observed, but Cmax and half-life were not affected.
При едновременно приложение на силодозин с умерен инхибитор на CYP3A4 като дилтиазем е наблюдавано повишаване на AUC на силодозин с приблизително 30%, но Cmax и времето на полуживот са останали непроменени.

where sildenafil(100 mg) was co-administered with amlodipine in hypertensive patients,
при което силденафил(100 мг) е прилаган едновременно с амлодипин при пациенти с хипертония,

irritability when Infanrix hexa was co-administered with MenB vaccine
раздразнителност, когато Infanrix hexa е прилагана едновременно с MenB ваксина

In a clinical trial where Xolair was co-administered with immunotherapy, the safety
В клинично проучване, при което Xolair е прилаган едновременно с имунотерапия, е установено,

40%, respectively) in healthy subjects when it was co-administered with a single dose of ketoconazole(a CYP3A4 inhibitor).
AUC на иматиниб нарастват съответно с 26% и 40%), ако той се прилага заедно с единична доза кетоконазол(CYP3A4 инхибитор).

40%, respectively) in healthy subjects when it was co-administered with a single dose of ketoconazole(a CYP3A4 inhibitor).
AUC на иматиниб нарастват съответно с 26% и 40%), ако той се прилага заедно с единична доза кетоконазол(CYP3A4 инхибитор).

0.7 g/kg for men) was co-administered with a 20 mg dose of tasimelteon.
7 g/kg за мъже) едновременно с тазимелтеон в доза 20 mg.

when a single 40 mg dose of gilteritinib was co-administered with a high fat meal compared to gilteritinib exposure in fasted state.
когато се прилага единична доза от 40 mg гилтеритиниб едновременно с храна с високо съдържание на мазнини, в сравнение с експозиция на гилтеритиниб на гладно.

40%, respectively) in healthy subjects when it was co-administered with a single dose of ketoconazole(a CYP3A4 inhibitor).
AUC на иматиниб нарастват съответно с 26% и 40%), ако той се прилага заедно с единична доза кетоконазол(CYP3A4 инхибитор).

When VIAGRA 100 mg was co-administered with amlodipine(5 mg
Когато SINEGRA(Generic VIAGRA) 100 мг се прилага едновременно с амлодипин(5 мг