WAS PLUNDERED - превод на Български

• е ограбен
• беше ограбен
• е обрана
• било ограбено
• беше плячкосан
• е ограбвано
• е разграбен
• е ограбена
• е ограбено
• била ограбена
• бил ограбен
• е плячкосан

Примери за използване на Was plundered на Английски и техните преводи на Български

His tomb in the Valley of the Queens was plundered in antiquity and his body deliberately destroyed.”.
Гробницата му в„Долината на царете” била ограбена в древността и тялото му било умишлено унищожено.

Bulgars the town was plundered and destroyed.
прабългари градът е разграбен и опустошен.

while the church was plundered and set on fire.
християнският храм бил ограбен и опожарен.

Khufu's pyramid was plundered long before it was visited by modern archaeologists,
Хеопсовата пирамида е била плячкосвана много преди да е изследвана от съвременните археолози

The original painting was plundered by the Nazis and only returned recently to the rightful heirs,
Оригиналната картина е била открадната от нацистите, но се завръща отново през 2006 г., когато е продадена

which once included the lands of today's Bangladesh and Pakistan, was plundered over eons of time.
която е включвала и земите на днешен Бангладеш и Пакистан е била плячкосвана и заграбвана през вековете.

that the entire collection was plundered by the Swedish army
цялата колекция е била открадната от шведската армия

The tomb was plundered in ancient times;
Гробницата е ограбена още в древността,

Clonmacnoise was plundered on several occasions by invaders,
Клонмакноиз е ограбено на няколко пъти от нашественици,

The tomb was plundered in ancient times, and the bones of a horse, fragments of a gilded pectoral,
Гробницата е ограбена в древността, като в преддверието са открити костите на кон,

The tomb was plundered in ancient times; in the antechamber were discovered the bones of a horse,
Гробницата е ограбена в древността, като в преддверието са открити костите на кон,

was on fire, everything was plundered that came to hand, and ten thousand of those that were caught were slain;
което попадна под ръка, беше ограбено, и десет хиляди от онези, които бяха заловени, бяха убити;

While the holy house was on fire, everything was plundered that came to hand, and 10,000 of those that were caught were slain;
Докато светият дом гореше, всяко нещо, което попадна под ръка, беше ограбено, и десет хиляди от онези, които бяха заловени, бяха убити;

the Cairo Museum was plundered.
музеят в Кайро бе ограбен.

the First Jerusalem Temple(Solomon's Temple) was plundered and destroyed to the ground.
първият храм на Йерусалим(Храма на Соломон) беше ограбен и унищожен до земята.

and the Company was plundered of the revenues Clive had acquired.
а компанията е обрана от приходите, които Клайв ѝ е осигурил.

as a punishment for their sins, they were taken, and the city was plundered by the enemy.".
като наказание за техните грехове бяха победени и градът беше плячкосан от врага.

1810 the village was plundered and set on fire
селото е ограбвано и опожарявано, а епидемиите от чума

the village was plundered and burned down, the plague
Арбанаси е ограбвано и опожарявано, епидемията от чума

1810 the village was plundered and set on fire
селото е ограбвано и опожарявано, а епидемиите от чума