WAY OF KEEPING - превод на Български

• начин да запазим
• начин да поддържа
• начин за поддържане
• начин да пази
• начин за запазване
• начин да запазиш
• начин да се държи
• начин за водене на

Примери за използване на Way of keeping на Английски и техните преводи на Български

Maybe they're right. Maybe there is no way of keeping something that big and prosperous permanently.
Може би, няма начин да запазиш нещо толкова голямо и процъфтяващо завинаги,

Booth, I know they're your way of keeping your individuality at the FBI,
Буут, знам, че това е твоят начин да запазиш индивидуалност във ФБР,

Money was never a great motivation for me, except one way of keeping accounts.
Парите никога не са били голяма мотивация за мен, освен като начин да запазиш резултата.

It may be their way of keeping space between you and showing emotional disconnection
Може да е неговият начин да запази пространство между вас и да покаже емоционално„отделяне“

For him, it's a way of keeping his mind active
За него това е начин да запази ума си активен

the animals have another way of keeping cool.
животните имат и друг начин да запазят прохладата.

For many, Messianic Judaism is simply a way of keeping some Jewish cultural traditions while becoming Christian, and there is nothing wrong with this.
За мнозина Месианският юдаизъм е просто начин да се запазят някои еврейски културни традиции, след като са станали християни, и в това няма нищо лошо.

Winter-spring feeding for many beekeepers is not just a way of keeping the bees in a difficult period of the year,
Зимно-пролетното хранене за много пчелари не е просто начин да се запазят пчелите в труден период от годината,

And it is an important and necessary way of keeping pressure on Iran to cease its unacceptable activities.
А е и важен и необходим начин да се запази натиска върху Иран, за да спре неприемливите си действия.

Dancing is merely their way of keeping fit for the more exciting pastime of teacher baiting.
Танците са техния начин да се поддържат във форма за по-възбуждащата игра на"Прецакай учителя".

those who have long chosen their way of keeping healthy and in shape.
които отдавна са избрали своя начин да се поддържат здрави и във форма.

each of them has found her own way of keeping her child alive,
всяка от тях е намерила свой собствен начин да държи спомена за детето си жив,

may have developed as a way of keeping a group of animals alert.
може да се е развило като начин да се държи будността на групата животни.

the fact to the matter is that there's no better way of keeping your most important muscle- your brain- in shape than by exercising your other muscles.
фактът е, че няма по-добър начин да поддържате най-важния си мускул- мозъка си- във форма, отколкото чрез упражняване на други мускули.

The rapporteur endorses the moral argument that biodiversity should be protected because of its great intrinsic value and as a way of keeping our planet as intact as possible for future generations.
Докладчикът подкрепя моралния аргумент, че биологичното разнообразие следва да бъде защитавано заради голямата му вътрешна стойност, както и като начин за запазване на нашата планета във възможно най-голяма степен невредима за бъдещите поколения.

The decision, supported by France and Germany as a way of keeping communication open at a time of East-West tension,
Решението, подкрепено от Франция и Германия като начин за запазване на комуникацията в момент на напрежение между Изтока

Protecting your skin from the sun is one of the most important ways of keeping your skin as young as possible.
Защитата от слънцето е един от най-сигурните начини за поддържане на кожата колкото се може по-млада.

Some good ways of keeping your metabolism high,
Някои добри начини за водене на вашия метаболизъм високо,

Heart disease is increasingly becoming a problem in the world and finding natural ways of keeping your cardiovascular system healthy is an excellent option.
Сърдечните заболявания се превръщат все повече в световен проблем и намирането на натурални начини за поддържане на сърдечно-съдовата система е една отлична възможност.

as potential ways of keeping gross profits in the course of short-term cycles of an economic downturn.
като потенциални начини за поддържане на брутната печалба през краткосрочни цикъла на икономически спад.