WE'RE EVEN - превод на Български

• сме квит
• сме равни
• сме наравно
• сме още
• дори се
• изобщо сме
• сме начисто
• сме еднакви

Примери за използване на We're even на Английски и техните преводи на Български

Well, then, we're even.
Е, значи сме равни.

So, we're even.
Така че сме наравно.

And now we're even.
И сега сме квит.

I guess we're even.
Изглежда май сме еднакви.

I think we're even.
Мисля, че сме равни.

I guess we're even.
Мисля, че сме наравно.

And there's your money back… and now we're even.
Ето ти парите, и сега сме начисто.

Then ding-dong-ditch the body and we're even.
После се отърви от тялото и сме квит.

There, now we're even.
Ето, сега сме равни.

For now… we're even.
За сега сме квит.

Buy me a drink tonight, and we're even.
Ще ме черпиш едно и сме равни.

Yeah, well, now we're even.
Да, добре, сега сме квит.

Because now we're even.
Защото сега сме равни.

But, but, but… now we're even.
Но, но…- Сега сме квит.

Now we're even.
И сега сме равни.

so now we're even.
значи сега сме квит.

Pay me and we're even!
Плати ми и сме квит.

Then you can tell Jack I said we're even.
Тогава можеш да кажеш на Джак, че съм казал, че сме квит.

And then we're even.
И тогава сме квит.

And we're even.
И, че сме квит.