WE ARE ALL CALLED - превод на Български

• всички сме призвани
• всички ние сме призовани

Примери за използване на We are all called на Английски и техните преводи на Български

more good to which we are all called.
нещо по-добро, към което всички сме призвани.

We are all called to be free before God,
Всички ние сме призвани да бъдем освободени пред Бог

We are all called to spread the knowledge of God like a sweet odour, everywhere in this dying world.
Всички сме призовани да разпръснем като сладък мирис Знанието за Бога навсякъде в този умиращ свят.

However,“we are all called to be holy by living our lives with love
В действителност„всички сме призовани да бъден свети, живеейки с любов

God's mercy is very concrete and we are all called to experience it at firsthand.
Милосърдието на Бог е действително и всички сме призовани да го изпитаме лично.

On this day of joy, we are all called to contemplate the Child Jesus,
В този радостен ден всички сме призовани да съзерцаваме Младенеца Исус,

On this day of joy, we are all called to contemplate the Child Jesus,
В този ден на радост всички сме призовани да съзерцаваме Младенеца Исус,

As I said before, we are all called to be One with God
Както казах преди, всички сме призовани да бъдем Едно с Бога

sisters in the Lord, we are all called into this spiritual battle
сестри в Господа, всички сме призовани в тази духовна битка,

Though we are not all called to be prayer warriors, we are all called to pray.
И въпреки че не всички сме призовани да бъдем пророци, всички сме призовани да бъдем стражи.

And even though we are not all called to be prophets, we are all called to be watchmen.
И въпреки че не всички сме призовани да бъдем пророци, всички сме призовани да бъдем стражи.

We are all called to welcome with an open mind
Затова всички сме призвани да приемем с отворени умове

We are all called to receive with an open mind
Затова всички сме призвани да приемем с отворени умове

Because the unending end to which we are all called to touch and become shareholders of is the Love of Christ,
Защото безкрайният край, който всички сме призвани да докоснем и да станем причастни, е любовта в Христос,

Today as never before we are all called, as sentinels, to watch over genuine life
Днес, повече от всякога, всички сме призвани да бдим като часовои на добрия живот

a basic desire that we are all called to cultivate.
едно дълбоко желание, което всички сме призвани да развиваме.

a basic yearning that we are all called to cultivate.
едно дълбоко желание, което всички сме призвани да развиваме.

We are all called, in our respective roles,
Ние всички сме призовани, в съответните ни роли да развиваме

The Pope said the seriousness of these phenomena cannot leave us indifferent, thus,“we are all called, in our respective roles,
Сериозността на този феномен не може да ни остави безразлична. Ние всички сме призовани, в съответните ни роли да развиваме

We are all called to move forward in our commitment to the sacredness of“the least of our brothers
Всички сме призовани да продължим нашите усилия за опазването сакралността на всеки наш брат