WE COULDN'T AFFORD - превод на Български

• не можехме да си позволим
• не можем да си позволим
• не можахме да си позволим
• не можехме да допуснем

Примери за използване на We couldn't afford на Английски и техните преводи на Български

We couldn't afford private help.
Не можехме да си позволим частна помощ.

Blair told me we couldn't afford that house.
Блеър ми казваше, че не можем да си позволим тази къща.

My heart ached, but we couldn't afford it in those days.
Сърцето ми ме болеше, но не можехме да си го позволим в онези дни.

We couldn't afford her.
Не можем да си я позволим.

We couldn't afford to lose.
Не можехме да си позволим да загубим.

I thought we couldn't afford a new blood-pressure cuff.
Мислех, че не можем да си позволим нов апарат.

We couldn't afford a proper wedding.
Не можехме да си позволим истинска сватба.

Good. We couldn't afford it anyway.
Добре.И без това не можем да си го позволим.

Trying to pay for treatments we couldn't afford.
Опитваше се да плаща лечение, което не можехме да си позволим.

I told the man we couldn't afford a lease.
Казах на човека, че не можем да си позволим по-голям наем.

Or wait, you said we couldn't afford it.
Не, почакай- каза, че не можем да си го позволим.

Wait, I thought we couldn't afford any dwarves either.
Я чакай, аз мислех че не можем да си позволим джуджета.

We couldn't afford a proper burial.
Не можех да си позволя прилично погребение.

We couldn't afford to screw this up.
Не можех да си позволя да прецакам нещата.

But after the S.E.C. investigation, we couldn't afford to pay.
След разследването не можехме да си го позволим.

Cause we couldn't afford Cornell.
Защото ние не можехме да си позволим Корнуел.

I thought we couldn't afford this.
Мислех, че ние не може да си позволи това.

We couldn't afford vomit, that's for rich folks.
Ние не можехме да си позволим да повръщаме. Това е само за богатите.

We couldn't afford that in the city.
Не можехме да си го позволим в града.

Tonight, we have him, solo because we couldn't afford to fly in The Rumour.
Тази вечер той е тук. Соло. Защото не можахме да си позволим да поканим"Румърс".