WE HAVE ALWAYS DONE - превод на Български

• винаги сме правили
• винаги го бяхме правили

Примери за използване на We have always done на Английски и техните преводи на Български

We must do what we have always done in these circumstances.
Ще направим онова, което винаги правим в подобни ситуации.

Something like we have always done.
Нещо, което винаги правим.

That's nothing new; we have always done that.
Но не е нещо ново- винаги сме го правили.

Either we let them, like we have always done, and disappear, or stand up
Или им позволяваме, както винаги сме правили, или изчезваме, или се изправяме,

You number the longest carbon chain, like we have always done in the case of an alkane.
Номерирате най-дългата въглеродна верига, както винаги сме правили в случай, че имаме алкан.

Out of what we do, What we have always done, what this family's become.
Извън от това което правим, това което винаги сме правили, от това в което се превърна семейството ни.

less than the conventional lighting we have always done.
по-малко от обикновеното осветление, което винаги сме правили.

We now will implement new United Nations sanctions as we have always done before", Mogherini said.
Сега ще приложим санкциите на ООН, както сме правили винаги досега”, заяви в Страсбург Могерини.

That's the way we have always done it,” is a phrase that has killed many businesses.
Така сме го правили винаги“- тези думи могат да убият цял един бизнес.

that's the way we have always done business.
за да оцелеят, но ние винаги сме правили бизнес по този начин.

We tend to think that what we have always done is what we always will do in the future.
Ние сме склонни да твърдим, че всичко, което правим винаги е това, което ще правим за бъдеще.

It's what we do today and it's what we have always done. That is to.
Това е, което правим днес, и това е това, което винаги сме го правили. Това означава,.

But, my lord, if only you would tell us your dream we could interpret it, as we have always done.
Но, господарю мой, само ако ни разкажеш съня си, ние ще го разтълкуваме, какво винаги сме го правили.

The lesson to be learned is that if we always do what we have always done, we will always get what we have always had..
Основанието за това е идеята, че, ако ние правим само това, което винаги правим, то и ще получим това, което винаги получаваме.

tackle them with the utmost enthusiasm, just as we have always done.
да се справят с тях с най-голям ентусиазъм, както винаги сме го правили.

legal way, as we have always done," she said.
при зачитане на закона, както винаги сме го правили", добави Лодезани.

labour- in which Vítor Constâncio has played a central role- as we have always done.
за което г-н Витор Констанцио изигра централна роля, както сме правили винаги.

We will continue to support the students, as we have always done, in the preparation of their research projects with which to participate in national student competitions
Ще продължим да подкрепяме учениците, както сме правили винаги, при подготовката на техни изследователски проекти, с които могат да участват в национални състезания за ученици

Like we have always done.
Както винаги сме правили.

As we have always done.
Така както са правили винаги.